google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【未使用】マツダ ウォーターポンプ&タイミングベルト 2点セット マツダ系 ボンゴ ルーチェ カペラ の出品です。 ※【発送はヤマト宅急便 着払いのみとなります】 ※「新規の方の入札、落札はお控え願います」 ○使用しなかったので屋内長期保管していた未使用品です。今後使用する予定がないので出品しました。 ※開封歴あり、箱に痛みあります。 ☆適合車種は画像の形状、品番などでご判断願います。(画像5・9) ☆マツダ系以外にOEM車両(日産バネット、三菱デリカ他)など多種多様のようです。基本的にマツダFE型 F8型 F2型エンジン用だと思いますが、詳細な情報はこちらでは判りかねます。補償などはございませんので、必ずご自身にて画像、品番などで確認して下さい。 ※状態、仕様などは全て画像、品番でご判断願います。 素人保管の未使用品です。 画像ではどうしてもお伝えしにくい多少の汚れなどがある場合がございます。ご理解ご了承願います。 ※輸送時の破損等などを含め、補償などはございません。 ※全て画像でご判断頂ける方からの入札をお願います。 ※不安がある場合は入札回避してください。 ◎全て現況優先、現状渡しと致しますのでご理解願います。 ※画像の色がフラッシュなどで実際と異なる場合がございますので現況優先とさせて頂きます。 ◎専門的な質問を頂いた場合、御答え出来ない場合がありますので予めご了承願います。 ●画像以外の細かい状態が気になる方、特に神経質な方、過剰に心配性な方は入札をお控え願います。 画像のものが全てです。上記説明文をよく確認頂き、状態、形状等よく画像を確認のうえ、ご判断いただける方からの入札をお願い致します。 ※大変申し訳ありませんが、新規の方の入札は御断り致します。入札があった場合は削除させて頂きますのでご了承願います。 ※いかなる場合でも補償などございませんので、入札は慎重にお願いします。 ノークレーム ノーリターン厳守でお願いいたします。 ☆発送は古段ボール箱もしくは包装、宅急便の袋などに入れての発送が主になります。 ※箱付きの場合はその箱のまま発送する場合もございます。 ☆ヤマト宅急便の着払いのみとさせていただきますのでご了承願います。 ◎落札後に発送方法の変更や、送料元払いへの変更などは一切お受け出来ませんのでご了承願います。 ☆お支払は、Yahoo!かんたん決済のみとなります。 ※タイトルは検索用のものも含まれ、出品物と直結しない文言も含まれている場合もございます。 ※自己紹介欄はお取引にあたり、必ずご確認願います。 ☆入札を頂いた段階で、上記説明文を全て御理解頂いたと解釈致します。 スムーズなやり取りを心掛け、双方 気持ちのよいお取引にしたいと思います。 宜しくお願い致します。m(_ _)m >