loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 汽車、電單車 二手車、新車 Volkswagen福斯 Beetle
フォルクスワーゲン ビートル  1955モデル 

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    9,990,000円
  • 最高出價者
    / 評価:
  • 開始時間
    2026年03月18日 13時56分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年04月01日 23時15分(香港時間)
  • 拍賣編號
    c1223376824
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 整車進口需申請相關文件無法協助做進口。
    ※請確認是否動物毛皮。動物毛皮製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。
  2. 商品無法判斷是否為正規品
  3. 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
  4. 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
  5. 含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
  6. 請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
自動車基本情報
メーカー名
フォルクスワーゲン 車種名
フォルクスワーゲン ビートル
グレード名 - 排気量 1,190 cc
年式 昭和30年(1955年) -月 輸入車モデル年式 昭和30年 (1955年)
走行距離 43,000 km 走行距離の状態 実走行
アオ系 色の名称 -
車検有効期限 なし ミッション 4速マニュアル
ボディタイプ
セダン 型式 不明

自動車詳細情報
ドア数
2ドア 乗車定員数
5人乗り
駆動方式 2WD 燃料 ガソリン車
点検記録簿 なし 修復歴 なし
車台番号(下3けた) 478 リサイクル預託金 10,480 円
輸入経路 中古車並行車 ハンドル
車歴 自家用 所有者歴 複数オーナー
引き渡し条件 現状引き渡し    

装備(オプションなど)情報
エアコン
スマートキー
サンルーフ
ローダウン
パワステ CD 本革シート 禁煙車
パワーウィンドウ MD 純正エアロパーツ ペット同乗歴なし
集中ドアロック DVDビデオ 純正アルミホイール 限定車
ABS テレビ 横滑り防止装置 試乗、現車確認可能
エアバッグ ナビゲーション トラクションコントロール 取扱説明書
ETC バックカメラ 寒冷地仕様車 新車時保証書
キーレスエントリー 電動スライドドア 福祉車両 スペアタイヤ

コメント
大変貴重な’55TYPE-1 ヨーロピアンデラックスモデルです。


※ヤフオクに出品しておりますが、現車確認の上(兵庫県三田市)、値段交渉をしていただきたいと考えておりますので、質問欄より連絡お待ちしております。



(以下は輸入当時のセールストーク 抜粋です)

この車両は以前にボディとフロアをパンオフして徹底的にフルレストアが行われており、錆び易いフロントフッドやフロントウインドー下のレインドリップ等、レストアしたばかりの様な素晴らしい状態です。 更に驚きなのが、インナーフェンダーやフロアーパネルまでもピカピカなのです。ここは日常的に使用するとどうしてもダメージを受け易い部分なのですが、見えないところまでこれ程美しいのはショーカーでも滅多にないでしょう。
更に、フェンダーやエプロン、デッキリッド等、ボディパネルは全てVW純正のオリジナルです。例えば、フロントフェンダーを見ると、ストラトシルバーのボディカラーによって陰影が強調され、OVAL時代の特徴である窪みのあるVW純正のオリジナルである事がお分かり頂けると思います。ドアも勿論VW純正オリジナルで、'55年式迄の段付きのタイプです。

尚アウタードアハンドルはクロームメッキのタイプではなく、磨き込む事でより美しく輝くアルミキャスト製です。'50年代後半からのTYPE-1はクロームメッキのタイプが標準の為、初期のOVALウインドーモデルまでの貴重なディテールのひとつです。
そしてフロントフッドを開けると、フューエルタンクと美しい艶を保ったボディペイントが現れます。φ100mmのキャップとフィラーネックの周りにプレスが施された四角いタンクは、顔が映り込む程に素晴らしいフィニッシュです。尚、'52年式からφ60mmサイズのキャップを持つフューエルタンクが一部採用されたのですが、φ100mmキャップのタイプも継続して使用されていたそうなので、この車両のディテールもコレクトであると言えます。他にもラージサイズのフロントフッドモールブーツがちゃんと使われていたり、貴重なOVALウインドーモデル用のVW純正ペーパー製ハードボード&ダッシュカバーが残っていたりと見どころたくさんです。
足元に目を移すと、リムはストラトシルバー、ハブはパールホワイトのコレクトなコンビネーションでVW純正スティールホイールもしっかりとレストアされています。
まずはヘッドライトから。レンズはHELLA製のフルーテッドタイプで、筋状の細かいカットによる潤んだ様な見た目から、涙目とも呼ばれます。フルーテッドレンズは'60年式頃までVW純正で採用されたディテールで、VINTAGEモデルの特徴のひとつです。そしてヘッドライトを外してみると、やはりハウジングもVW純正オリジナルで、VWとHELLAのロゴ、そして部品番号のスタンプがしっかりと残っています。また、ヘッドライトリムをハウジングに留めるクリップもVW純正オリジナルですが、'60年代の「へ」の字型のタイプではなく、ちゃんと年式にマッチした「W」型のタイプが備わっています。半世紀以上前にファクトリーで押されたであろうスタンプや小さなクリップが残っている事自体が素晴らしいですが、それらはレストア時にペイントしてしまったり新品に交換してしまえば簡単になくなってしまう事を考えると、いかにオリジナルを尊重してレストアが行われたのかが良く分かります。灯火類を見ると、ピラーにはスムースタイプのセマフォー、リアにはハートテールライトが備わっています。セマフォーレンズにはしっかりとVWロゴが残り、ウインカーレバーを動かせば元気よく飛び出します。ハートテールライトはハウジング上部に備わるハート型のレンズがその名の由来で、ブレーキランプとしてここが光ります。正面の楕円形のレンズはリフレクターですので光る事はありません。尚、U.S.モデルの'55年式はブレーキランプとリフレクター一体型の通称あずきテールライトと呼ばれるタイプが備わります。ウインドーグラスには、VW純正オリジナルの証しである「SECURIT」の文字がはっきりと残っています。また「JEMEPPE」「BELGUIM」の文字も確認出来ます。これはベルギーにあった町の事を表しており、この刻印がされたウインドーグラスはヨーロピアンもモデルの中でも一部の車両にしか採用されなかった様で大変貴重です。
また、ウインドーグラス周辺のクローム&ポリッシュパーツも大変綺麗な状態です。ベントウイングのフレームやディバイダーバーはVW純正オリジナルがリクロームされ、錆や曇りが一切ありません。こういった輝きが車両全体の雰囲気を良くしている部分でもあります。
インナーフェンダーまで綺麗なのがこの車両の素晴らしいところです。走行時にタイヤから巻き上げられた水や汚れが付着しやすく、マフラーの熱にも晒される部分なのですが、見ての通りレストアしたての様な状態です。その上ボルト類もKAMAX製のオリジナルを使っていたりと、妥協がありません。オリジナルをキープした車両であっても、意外に変えられてしまっている事が多いのがキーです。社外のキーが何本もキーホルダーに連なっているVWも多いですが、この車両はVW純正Huf製のSGプロフィールのワンキーです!ドアハンドルからイグニッション、デッキリッドロックまで全てひとつのキーで、新車時のままのオリジナルなのです! もし折れてしまったら大変ですので、勿論スペアキーをご用意しております。ずは'55年式ならではのディテールから。スプリット時代から続くリブ付タイプのインナーハンドル&バファーは、'55年式までとなります。'56年式以降はスムースなタイプとなり、'60年代後半迄変更はありません。また、ヒーターコントロールノブがサイドブレーキレバーの後ろにあるのも'55年式迄の特徴です。そして良く見ると、サイドブレーキレバーも'56年式以降と異なるのがお分かり頂けると思います。'56年式以降はサイドブレーキケーブルがフロアトンネルから出ており、カバーを外せば簡単に調整が出来る様になっています。しかし'55年式迄のサイドブレーキワイヤーはフロアトンネルからは外に出ず、フロントのアクスルビームのところで調整しなければなりません。そしてもうひとつ、足元のヒーターアウトレット(暖房の吹き出し口)の位置がファイヤーウォール近くの前側にあるのは'56年式迄となり、更にグリル部がメッシュ状なのは'55年式迄('56年式以降はルーバー状)で、アルミトリムもより四角いものとなります。VW純正スピードメーターはVDO製で、ヨーロピアンモデルの為km表記です。オーバーホール済みですので、文字盤やクリアニードルも綺麗で素晴らしいコンディションです。裏側の刻印を見ると'55年3月となっていますので、年式にマッチしておりコレクトです。また、バットウイングと呼ばれるスポーク形状が特徴的なVW純正ステアリングホイールは、ホーンボタンと共にレストアされています。ヘッドライナーはモヘア素材のVW純正オリジナルで、破れや垂れもなくコンディション良好です。プラスチック製のサンバイザーがドライバーサイドのみに備わるのも年式通りのディテールです。また、樹脂製の社外品に交換されがちなグローブBOXもVW純正オリジナルのペーパー製マテリアルです。リアシートには'50年代のTYPE-1の特徴であるビハインドレールがちゃんと取り付けられています。これらのアイテムがボロボロであったり、明らかな社外品であったりすると、かなりマイナスな印象を与えてしまいますが、この車両に関してはパーフェクトです。そしてフロントシートには、'50年代の貴重なオプションアイテムであるHuls製のシートリクライナーが取り付けられています。ダイヤルを緩めてギザギザの歯の位置を変える事でバックレストの角度が変わり、かなりの角度迄寝かせる事が出来ます。シートのリクライニング機構は'70年代後半になるまでVW純正で採用される事はなかったので、'50年代にこのKITがリリースされたいたという事はかなり時代を先取りしたアイテムであったのだと思います。勿論、フロント左右共にシートリクライナーが備わっていますので、旅先でシートを倒して二人で休憩…なんてのも良いですね。OKRASAよりも希少と言われる'50年代のデュアルキャブレターKITや、雰囲気溢れるFRAM オイルフィルターKIT、BOSCHディスビ等、特徴的なディテールが満載ですまず、このエンジンの大きな特徴のひとつにデュアルキャブレターがあります。今でこそデュアルキャブレター化はエンジンパフォーマンスアップの定番メニューですが、'50年代当時は高嶺の花でした。有名なところではOKRASAのKITが知られていますが、当時から憧れのパフォーマンスアイテムとした存在で、気軽に手を出せるものではなかったのでしょう。
そこで登場したのが、VW純正シリンダーヘッドを残したままデュアルキャブレター化を可能としたAutotecknik社のデュアルキャブレターKITです。VW純正SOLEX 28PCIキャブレターを2機使い、OKRASAに似たスタイルのファンハウジングに溶接されたリンケージ、バランスチューブが設けられたインテークマニフォールド等が特徴です。エアークリーナーはMANN社製のオイルバス式が組み合わされ、雰囲気も良い感じですが、FLAT4メッシュエアークリーナー(CA-004D)に交換するとよりスタイリッシュですね。ハイプライスであったOKRASA KITですが、今でも装着している車両は多く、パーツとしても市場にも出回っています。しかしAutotecknik社のKITを現在目にする事は滅多になく、その希少性はOKRASA以上と言われています。そしてエンジンルーム中央に鎮座するのが、FRAMオイルフィルターKITです。オイルフィルターを持たないVW用のアフターマーケットパーツで、エンジンケース内のエンジンオイルをクリーンに保つアイテムです。その機能も勿論優れているのですが、エンジンルームにおける存在感がVINTAGEファンに愛されているポイントではないでしょうか。’60年代後半より登場するこのオレンジのタイプも良いですが、FLAT4がオリジナルリリースしたブルーのタイプ(EG-196)の方が本来50'sスタイルの為、絵になります。ボルトオンで簡単に交換出来ますので、VINTAGEパフォーマンススタイルを求める貴方にお勧めです。勿論エンジンナンバーもマッチングしており、1955年2月に製造されたモデルとなります。尚、このラウンドタイプのBOSCH製ボルテッジレギュレーターは'54-'55年式のみに採用されたもので、ブラシ交換用のスリットが細いジェネレーターやラージタイプのプーリーナット等も年式にマッチしたコレクトな組み合わせです。
また、スライドクリップ式のオイルフィラーは'55年式迄の特徴で、オイルを注入するにはクリップをずらし、オイルフィラーを外さなければなりません。後のキャップタイプの方が明らかに使い易いのですが、この不便さもVINTAGEの魅力として感じてしまうから不思議です。当時のパフォーマンスディストリビューター、BOSCH製019にも注目です。OKRASAエンジン等に使われたメカニカルタイプのディストリビューターで、鋳鉄製のブラックボディにリベット留めされたアルミプレート、ブラウンのキャップが雰囲気抜群です。バンブルビータイプのイグニッションワイヤーも019ディストリビューターに良く似合っています。マフラーは4本出しのテールパイプでABARTHにも見えますが、実はストックマフラーのテールパイプを溶接加工で4本にした珍しいタイプです。おそらくABARTHマフラーを意識して当時に作られたものかと思われ、このままでも雰囲気はありますが、ステンレス製ABARTHスタイルマフラーに交換すれば、見た目もサウンドも更に良くなるでしょう。ヨーロピアンモデルの'55年式TYPE-1 OVALですが、VW純正オリジナルを尊重したパーフェクトなレストアが行われ、更に貴重な'50年代のオプショナルパーツやパフォーマンスアイテムも装備した、稀に見るハイレベルな1台という事がお分かり頂けましたでしょうか?
実際に見に来て頂きディテールや雰囲気を感じて頂ければ、掲げているプライスにも納得して頂けると思います。
>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : フォルクスワーゲン ビートル  1955モデル 
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 Beetle
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram