google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ル・クルーゼ ジャポン 創立25周年 を記念した
秋冬限定コレクション「JAPONESQUE(ジャポネスク)」。
その第2弾アイテムとして、日本の伝統的な紅葉がデザインされた「MOMIJI(モミジ)」期間限定発売
ドンブリ モミジ
25周年限定のモミジ柄が施されたフタつきの丼。深さのあるフタは器としてお使いいただけます。
木箱をイメージした限定ボックス入り。
++++++++++++2016年9月21日(水)より2016年秋冬コレクション ++++++++++++++++++++++++++
「MOMIJI」は日本の伝統的な紅葉を美しく製品にあしらったシリーズ。
日本の秋を感じる、色とりどりでカラフルな紅葉のデザインが特長です。
秋の訪れを感じる、この季節ならではのおもてなしのテーブルを演出します。 ストーンウェアからは、フタつきの丼が登場。
まるで和漆器のような美しさを持ち合わせながら、丈夫で割れにくく、
日常のテーブルを華やかに彩ります。
その他、定番アイテムやケトルからもテーマに合わせた限定アイテムが揃います。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
未使用品です。台所で眠っていました。
片側の上部の紙の中蓋がありません。写真を見て下さい。
使う予定が無いので、新年度、ペアで入用な方、どうぞ! 1ペア(2個セット)で。
新規の人の入札はお断りします。
落札されても”落札者都合”で取り消します。
日本語のできない方はお断りします。
悪い評価のある人は、内容(キャンセル歴あり、連絡無し歴あり)は当方の判断で 入札を取り消します。
落札されても”落札者都合”で取り消しさせていただきます。
発送は当方の指定方法のみです。
運送業者の指定、梱包方法の指示(箱の大きさ、梱包材の指定、量や詰め方の指定等)はお断りします。
入金確認から発送まで1週間以上いただく場合があります。
以上、了解いただける方のみ入札をご検討ください。
>