loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 服飾、鞋子、包包 品牌 日語發音-RE Reyn Spooner 上衣 夏威夷襯衫 M號
★’80s★Reyn Spooner★ヌードタグ(乳首無し)★B.D Pullover★綿100%★M★White地×Pink系総柄(Lahaina Sailor柄着用)★乱痴気(神戸)購入

‘90sに神戸乱痴気購入

3カ所留めボタンダウン襟/ボックスプリーツ

‘80sのヌードタグ/ハワイ(USA)製

肩:約45,5cm 脇:約61cm 裾:約56cm

袖丈(肩:約25cm 脇:約12,5cm)

着丈(前:約62,5cm 後:約69,5cm)

裏生地づかい/袖と裾はまつり縫い/スリット

左袖(背面)に細かな汚れ×3

後身頃右裾に小さなリペア

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    4,800円
  • 最高出價者
    fle******** / 評価:8
  • 開始時間
    2026年02月01日 20時35分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年02月08日 20時35分(香港時間)
  • 拍賣編號
    w1180969129
  • 商品新舊
    有傷損和汙損(在描述中說明)
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 賣家不提供退貨賠償等責任
  2. 需在賣家要求時間完成匯款
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●1998年〜2000年頃に、神戸トアウェストのの“乱痴気 Drygoods Department (LANTIKI 2号点)”で購入した“Reyn Spooner/レインスプーナー”のプルオーバーシャツです。

◯’80sの所謂「ヌードタグ(乳首無し)」の品物です。

・ホワイト地に主にピンクで船旅をイメージする図案が総柄でプリント。

※男性のジャケットやウクレレの薄いブラウン/レイやハイビスカスの髪飾りや救命浮き輪の薄い水色が良いアクセントです。

※甲板に佇む男性が、“レインスプーナー”を代表する“ラハイナセーラー”柄のアロハをさりげなく着用している点が面白く思います。(写真7左※わかり易く裏面を撮影いたしました。)


・綺麗に柄合わせされた左胸ポケット(写真1)

・背面ボックスプリーツ(写真2)

・襟先に左右各1+襟後方に1カ所の3点留めのボタンダウン(写真2/3)

・裏生地使い(写真7)
※裏生地ですが、ザラつきを感じずツルッとした良質な素材の肌触りです。

・袖口/裾の処理は丁寧なまつり縫い(写真7右)

等の、
「太平洋のブルックスブラザーズ」と異名をとる“レインスプーナー”特有のディテールの定番型です。

◯左右裾のスリット部(後ろ身頃側)の折り返し部が後年のモデルよりも広くとられている様に感じます。
※近日中に、ビキニタグのの品物も出品いたしますので、ご参考にご覧ください。

●この15年は着用せずに保管していた品物です。

●今回の出品に際して、検品を兼ねて、
当て布をしてアイロンをかけました。

・左袖(背面側)に細かな点汚れ×3(写真8黒丸)
※どれも細かなもので、特に右下(脇側)は殆ど気にならない大きさだと思います。

・後ろ身頃右裾(のレイを掛けられる男性の左肘部)にリペア跡(写真9紫丸)
※小穴をリペアしたもので、刺繍枠で生地を張った状態で同系色の糸で編む様に行いましたので、周囲の生地のひきつり等はございません。
※また、小穴の周囲の補強も意識して行いましたので、このリペア後も着用/洗濯を行っていますが、ダメージが広がる事はございませんでした。
今後も問題無くご着用していただけると思います。

※それぞれ、下は拡大写真で上下同一箇所です。


・これらの点がございますので「やや傷や汚れあり」の状態を洗濯いたしましたが、大切に着用していましたので、上記以外には特筆すべきダメージや汚れはございませんでした。
上記の点にご納得していただければ、変色やステッチの外れもございませんでしたので、清潔感の有るコーディネートにも合わせられるレベルの状態だと思います。

◯襟タグ
revn
spooner
HAWAIAN TRADITIONALS

100% COTTON
M
TAILORED IN HAWAII
OF IMPORTED FABRIC

◯ サイズ
・表記:M
・実寸
肩幅(前身頃/ヨーク/袖の両結合部の直線):約43,5cm
※肩部:約:45,5cm
身幅(前身頃両脇下の直線):約61cm
裾幅(前身頃両裾の直線):約56cm
袖丈(肩〜袖口:約25cm 脇〜袖口:約12,5cm)
着丈(前身頃台襟付根〜裾):約62,5cm・(後身頃襟元〜裾):約69,5cm


●当時、同店で扱っていた“NEPENTHES”別注の“スペリー トップサイダー”の赤いレザーデッキシューズをこのアロハシャツに合わせる事をすすめていただきました。

この様なIVYのマリンスタイルには勿論、旅行を想起する図案ですので、これからの季節の旅先でのリゾートウェアにもおすすめです。


検品を行いましたが万が一の見落としで、上記以外にも通常の着用・保管による細かな汚れやダメージがある場合がございます。

商品説明と写真をよくご覧になって、あくまでも中古の品である事をご理解の上、ご入札ください。

神経質な方や全くの新品同様の品物をお望みの方のご入札はご遠慮いただき、長期保管の中古の品物にご理解のある方のみご入札ください。

今回、衣類の整理の為、格安の売り切り価格で出品いたします。
以上の点をふまえて、いかなる場合もノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。

落札後24時間以内の情報のご入力・及び48時間以内にお支払手続をしていただける方のみご入札ください。
※原則的に、お支払いのお手続き後24時間以内の発送をお約束いたします。

また、新規の方や悪いの評価がございます方は、当方の判断で削除させていただきます場合がございます事をご了承ください。

72時間以内に終了の品物の「まとめて取引」・梱包用テープでまとめての同梱発送に可能な限り対応いたしますので、ご検討をよろしくお願いいたします。

出品後にも気付いた点等が有れば、追記や写真の追加を行う場合がございます。
追記以前にご入札された方のキャンセルには勿論対応いたしますが、ご入札する前に、改めて商品説明のご確認をお願いいたします。


>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : ★’80s★Reyn Spooner★ヌードタグ(乳首無し)★B.D Pullover★綿100%★M★White地×Pink系総柄(Lahaina Sailor柄着用)★乱痴気(神戸)購入
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 M號
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram