loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 美術品、樂器、喜好 手工藝品 珠飾 珠飾
AVALO [釈迦力] kasasagi 2026-03-27.78 p2 桃木手串批発国風108顆仏珠手鏈 老料花紋 新工藝 8MM 約108顆 .  

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1,880円
  • 最高出價者
    kii******** / 評価:230
  • 開始時間
    2026年05月05日 17時58分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年05月05日 19時26分(香港時間)
  • 拍賣編號
    v1228879921
  • 商品新舊
    新品
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂きありがとうございます

桃木製


[釈迦力] 霊木桃の木 中国風ヴィンテージ仕様デザイン 8mm 108玉で作られた数珠

霊木 桃の木 8mm (中国風ヴィンテージ仕様) 108玉で作られた数珠

桃木手串批発国風108顆仏珠手鏈文玩木質男女情侶手鏈飾品本命年


この中国語の商品タイトルは、いくつかの意味が詰まっています。かんたんに分解して説明しますね。

全体の意味(ざっくり)

「桃の木で作った、108個の珠があるブレスレット。中国風ヴィンテージ仕様デザインで、お守りやアクセサリーとして使える」

キーワードごとの意味

① 桃木(とうぼく)

桃の木

中国では「魔よけ・厄除け」の力があると信じられています

例:

車にぶら下げるお守り

家に置く魔よけグッズ

日本でいう「お守り」に近いイメージ

手串(しゅしゅ)

手首につけるブレスレット

数珠みたいな形のアクセサリー

例:

木の玉をつないだブレスレット

パワーストーンブレス

③ 手鏈

批発(ひはつ)

卸売(まとめ売り)

例:
  1. お店向けに大量販売するという意味
  2. 10個セットで安く売る
⑤ 国風(こくふう)
  • 中国伝統風デザイン
  • 古風・和風みたいな感じの「中国版」
    例:

    漢服に合うアクセサリー

    古典的な模様

    ⑤ 108顆粒珠(108こ の ぶつじゅ)

    108個の珠(数珠)

    仏教の数で、「108の煩悩」を意味します

    心を落ち着かせる・修行・お守り的な意味あり

    例:

    お寺で使う数珠

    瞑想用のブレスレット

    文玩(ぶんがん)

    趣味で楽しむ伝統アイテム

    手で触って楽しむもの(経年変化を楽しむ)

    例:

    木のブレスレットを使い込んで色が変わる

    手でなじませてツヤを出す

    男女情侶

    男女・カップル用ブレスレット

    男性でも女性でもOK

    ペアアクセサリーとしても使える

    ⑧ 飾品

    アクセサリー

    本命年(ほんめいねん)

    自分の干支の年(12年に1回)

    中国では「運が不安定になる年」とされる

    赤いものやお守りを身につける習慣あり

    例:

    兎年の人 → 12年ごとに本命年

    厄除けとしてブレスレットをつける

    まとめ(自然な日本語)

    「桃の木で作られた108珠の数珠ブレスレット。

    中国風デザインで、男女兼用・カップル用。

    お守りや本命年の厄除けとしても使えるアクセサリー」

    イメージ例
  • 普段:ファッションとしてつける
  • 瞑想:手で珠を動かして心を落ち着ける
  • お守り:厄除けとして身につける
    老料花紋 新工藝 8MM 約108顆

    このフレーズ「桃木手串批発国風108顆仏珠手鏈文玩木質男女情侶手鏈飾品本命年」は、主に数珠(手鏈;ブレスレット)
    老料花紋 新工藝8MM約108顆 の商品説明です。ひとつずつやさしく説明します

    ①【老料花紋 (ろうりょう・かもん)】

    意味:古い材料のような風合い+模様

    「老料」は本来「長く使われた木・素材」という意味
    ただし実際は「新品だけど、古っぽい味を出した加工」のことが多い

    つまり

    ヴィンテージ風の模様」
    例:
    新品だけど、色ムラや年季があるように見える木のビーズ
    アンティークっぽいブレスレット

    ② 新工藝(しんこうげい)

    意味:新しい製造方法・技術
    最近の加工技術で作られているということ

    つまり
    「昔風だけど、作り方は現代」

    例:
    機械で均一に削られたビーズ
    表面をきれいに磨く最新加工

    ③ 8MM

    意味:1つの玉の大きさが約8ミリ
    手首用ブレスレットではよくあるサイズ

    例:
    6mm → 細くて上品
    8mm → バランス良くて一般的
    10mm → 少し存在感あり

    ④ 約108顆(約108個)

    意味:約108個の玉

    仏教の数珠の基本数(煩悩の数)

    つまり

    「本格的な数珠タイプ」

    手鏈;ブレスレット

    例:
    首にかける長い念珠
    手に何重か巻くブレスレット

    まとめ(全体の意味)
    ヴィンテージ風の模様がある、現代技術で作られた、8mm玉で約108個の数珠」

    イメージ



    見た目:古そうで渋い(でも実は新品)
    サイズ:標準的で使いやすい
    使い方:

    手首に巻く
    瞑想・お守りとして持つ

    「本当に“老料”は価値が高いのか(本物と偽物の見分け)」
    もわかりやすく説明できます

    もし気になれば

    「本当に“老料”は価値が高いのか(本物と偽物の見分け)」?
    「108珠の意味(仏教の考え)」?

    もわかりやすく説明できます

    ①【老料花紋(ろうりょう・かもん)】

    意味:古い材料のような風合い+模様

    「老料」は本来「長く使われた木・素材」という意味

    ただし実際は「新品だけど、古っぽい味を出した加工」のことが多い

    つまり

    ヴィンテージ風の模
    様」


    例:

    新品だけど、色ムラや年季があるように見える木のビーズ
    アンティークっぽいブレスレット

    ② 新工芸(しんこうげい)

    意味:新しい製造方法・技術
    最近の加工技術で作られているということ

    つまり
    「昔風だけど、作り方は現代」

    例:
    機械で均一に削られたビーズ
    表面をきれいに磨く最新加工

    ③ 8MM

    意味:1つの玉の大きさが約8ミリ

    手首用ブレスレットではよくあるサイズ

    例:

    6mm → 細くて上品
    8mm → バランス良くて一般的
    10mm → 少し存在感あり

    ④約108顆(やく108こ)

    意味:約108個の玉

    仏教の数珠の基本数(煩悩の数)

    つまり
    「本格的な数珠タイプ」

    例:
    首にかける長い念珠
    手に何重か巻くブレスレット

    まとめ(全体の意味)

    ヴィンテージ風の模様がある、現代技術で作られた、8mm玉で約108個の数珠」
    イメージ例

    見た目:古そうで渋い(でも実は新品)
    サイズ:標準的で使いやすい

    使い方:
    手首に巻く
    瞑想・お守りとして持つ

    もし気になれば

    「本当に“老料”は価値が高いのか(本物と偽物の見分け)」
    「108珠の意味(仏教の考え)」

    もわかりやすく説明できます

    本当に“老料”は価値が高いのか(本物と偽物の見分け)

    結論から言うと、

    「老料=必ず価値が高い」ではありません。
    ただし、条件がそろえば本当に高価になることもあります。

    老料はなぜ価値が出るのか

    本物の「老料(古い素材)」には、こんな特徴があります

    ¶ 長い年月による変化

    色が深くなる(飴色・濃い茶色など)
    表面が自然にツヤ(包?:ほうしょう)が出る

    ¶ 素材の安定性

    乾燥が進んでいて割れにくい
    手触りがなめらか

    つまり

    「時間が作った質感」=価値になる

    でも現実:市場の多くは“老料風”

    今売られている商品の多くは
    1. 新しい木材
    2. 人工的に色を濃くする
    3. 表面を磨いてツヤを出す
    つまり
    「見た目だけ老料」

    特にあなたが見ているような「新工藝(新しい工法)」とセットの表記は
    ほぼこのパターンです。

    本物と偽物の見分け方(重要)

    ① 色の自然さを見る

    本物:色にムラがあり、自然に深い

    偽物:全体が均一に濃い(塗った感じ)

    OK:部分的に濃い・薄いがある
    NG:全部同じ茶色

    ② ツヤ(包漿ほうしょう)の質

    本物:内側からにじむような柔らかい光沢
    偽物:表面だけテカテカ(ワックス感)

    包漿とは?

    「包漿(ほうしょう)」とは?
    1. 包漿とは、時間の経過とともに物品の表面に形成される酸化被膜のことです。
    2. これは、特に金属製の工芸品に見られ、その保護機能を担います。
    3. 包漿は、物品の価値を判断する上での重要な要素の一つとなり、その質感と色合いは、物品の歴史や使用状況を物語ります。
    4. たとえば、銅製品の包漿は、銅の酸化を抑制し、その耐久性を高める役割を果たします。
    5. 包漿の有無やその状態は、古美術品や骨董品の評価において、重要な判断基準となります。

    OK:しっとりしたツヤ
    NG:ピカピカすぎる

    ③ 匂い

    本物:木の自然な香り(弱い)
    偽物:薬品・香料っぽい匂い

    ④ 摩耗(使い込み)の自然さ

    本物:角が少し丸くなっている
    偽物:全部きれいに同じ形

    ⑤ 価格の違和感

    本物の老料:普通は高い(数千円?数万円以上)
    偽物:安いのに「老料」と書いてある

    これはかなり重要なサインです

    よくある誤解

    「老料花紋」と書いてある → 本物?

    → ほぼ違う(デザイン名のことが多い)

    「古風な見た目」=古い

    → 加工で簡単に再現できる

    まとめ

    シンプルに言うと

    本物の老料 → 価値あり(でも希少)
    市場の商品 → ほとんどが“老料風”

    実用的な考え方

    正直なところ

    アクセサリーとして楽しむ → 老料風でもOK
    投資・コレクション → 慎重に見極め必要

    108珠の意味(仏教の考え)

    「108珠(じゅ)」は、仏教の考え方に基づいた特別な数で、
    人間の悩み(煩悩)を表しています。

    108珠の基本の意味

    108 = 煩悩(ぼんのう)の数

    煩悩とは、簡単に言うと
  • 欲しい(欲)
  • 怒り(怒)
  • 迷い(無知)
    のような「心の乱れ・苦しみの原因」です。
    なぜ108なのか?(やさしく)

    いくつかの数え方がありますが、有名なのはこれ

    ① 感覚 × 状態 × 心

    感覚:6つ(目・耳・鼻・舌・体・心)
    状態:3つ(快・不快・どちらでもない)
    心:2つ(好き・嫌い)

    6 × 3 × 2 = 36

    さらに
    過去・現在・未来(3つ)をかけると…

    36 × 3 = 108
    108珠の意味(使うとき)

    数珠の108個の玉には

    一つ一つが「煩悩を1つずつ表す」
    → 108個すべてで「人の悩み全部」

    ¶ 数えることで心を整える

    → 念仏・瞑想で使う

    つまり
    「すべての煩悩を一つずつ手放していく」道具
    • 有名な例
    • 除夜の鐘
    大晦日に鐘を108回つく
    1回ごとに煩悩を消す意味

    これと同じ考えです
    実際の使い方イメージ

    念仏を唱えながら1珠ずつ送る

    瞑想で指を動かして集中する

    お守りとして身につける

    現代的な考え方

    今では少し柔らかく解釈されていて

    ストレスを手放す
    心を落ち着ける
    集中する

    メンタルを整えるツールとして使う人も多いです

    まとめ

    108珠とは

    「人のすべての悩み(108の煩悩)を表し、それを手放すための数珠赤

    【材質】 桃の木 108玉
    【寸法】 玉の直径 約 8mm

    §桃の木 108玉で作られた念誦・腕輪

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

    此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看



    ・天然の木の種ですので画像と多少色が異なる場合がございます。ご了承下さい。


    【中国と桃の木】

    中国では、桃木は、古来より、"仙人の木"、"竜木"の"幽霊が恐れる木"と呼ばれ、有名でした。昔から桃木は"家の魔除けが魔をよけて、邪気を追い払って裕福に暮らす"といわれ、"平安無事で長寿のシンボルで、用途の最も広範な材料でした。古人は、"桃木が精密なこと、だから邪気者を強制的に服従させて、百幽霊を制御する"と考えてきました。だから、今でも、桃木の製品を家屋の内で使うべきではなく、玄関に立てて、戸の中で魔をよけます。 桃の木といえば、桃はすべて山に大きい桃の木があって、盤屈の千里、鶏が朝を告げることがあって、二神がおりて来て、不吉な幽霊に絡みついて、全て殺すという言い伝えがあります。漢の時代は、人が桃木を削ってひとつ戸の内外に立てる、あるいは桃印を刻んで戸口に飾ることにより、魔をよけて裕福に暮らすことができると信じていました。 昔から、桃木は人々に神秘的な力を与えられて、人々になって幸せで無事なトーテム(入り口を守る木製の人形)を切に願っていました。

    【桃の木伝説①】

    煩悩と108の数。俗に煩悩は108あり、除夜の鐘を108回衝くのは108の煩悩を滅するためと言われます。煩悩とは、身や心を悩ませ、智恵を身につけることを妨げる心の働きで、人生を苦しめるものです。この煩悩を断ち切り、解脱することで悟りを開くのが、仏教の目標の一つです。

    【桃の木伝説②】

    またある伝説では、世の寿命を支配する南極の仙人の老人の手の上には、いつも1つの大きい大の仙桃をささげ持っており、だから桃はまた病気、寿命を延ばす長生きの言うことに魔をよけていくことがあります。


    【桃の木伝説③】

    古来中国の東方の海上に度朔山が位置し様々な鬼神が棲んでいるとされていた。度朔山(どさくさん)に桃の大樹があり、樹上には金鶏が棲んでいました。山の上に72穴があって、穴は妖怪変化が出てきて、桃の大樹の東北が鬼門であり、世の中の鬼神はこの鬼門を通過して人間界に出入りしていました。妖怪は庶民の安らかな日を邪魔して、年中安んじることがなく暮らしていました。この鬼門を守っていたのが神荼と郁?という兄弟の神と虎でした。毎朝金鶏が啼くと夜中に人間界に出かけた鬼神は、必ず度朔山に帰る規則になっており、神荼・郁?と呼ばれる兄弟は、人間に危害を加えた鬼神を見つけると縛り付け、虎に呑み込ませたため、全ての鬼神に恐れられていました。この働きにより後に神荼・郁?兄弟は鬼神を懲罰する神仙とされ、正義と勇猛さの象徴として民衆の信仰対象となり神となりました。これより中国の春節の際には、桃から作った板に神荼・郁?の名称を記して家の門の両側に置き、また門上には虎を描き、葦縄をかけることで神荼・郁?の威厳により鬼神の侵入を防ぎ一年の平安を祈念しました。板は桃符と称され現在の春聨の由来となりました。また日本にもこの風習が伝わり、現在の門松注連縄へと繋がっていきます。

    【霊木の桃木と中国古代伝承】

    古代中国において、桃の木は宇宙樹または世界樹という考え方がありました。それは、天地創造のときに、天と地を結ぶ一本の巨木が生じ、そこから、全てが生まれ、全ての秩序が作られていったとする信仰です。そして、この樹は地上と天の中心である北極星を結ぶ、宇宙の中心としての役割があった。中国では扶桑とよばれました。宇宙樹は地上と天の中心(北極星)とを結ぶ宇宙の軸でした。しかし、地球と北極星との関係は、地球の回転のぶれによって、時間の経過と共に、位置関係に違いが生じてきました。この変化によって、この軸は東西に分裂します。そして、東と西それぞれにいわば神が出来ます。それが「西王母」と「東王父」です(正月と七月七日に西王母は、希有鳥にのって東王父に会いに行ったとされています)。この信仰がやがて「織姫」と「彦星」に変化していきます。

    【桃と日本神話】

    その後、日本にもその風習が伝わり、 同じく鬼祓いに桃弓や桃枝が用いられました。 そして、日本神話では、イザナギは死んだ妻・イザナミを追って黄泉國(あの世)に行きました。そこで変わり果てたイザナミの姿を目撃したイザナギが、黄泉の国から逃げ帰る場面が以下のようなくだりがあります。
    「イザナギが逃げるのを、妻イザナミはまだ追いかけて、追いすがる妻やその手下の黄泉の醜女(しこめ)達を退けるため、黄泉路を大石でふさいだ。そしてさらにその場にあった桃の木から実をもぎ取ってを投げつけることで黄泉の醜女を追い払いました。このときの功績によって桃は意富加牟豆美命(おおかむつみのみこと)という神名を賜り、「これからも(今私にしてくれたように)困った人を助けておくれ」とイザナギ命から命じられました。


    【桃の実と吉祥紋様】

    こういった中国伝説にも由来して桃、特に桃の実は、吉祥文様となりました。吉祥というのはめでたいこと、よいしるしを意味して、縁起がよく幸運のしるしとし、それを用いた文様のことを吉祥紋様といいます。


    【桃の枝・桃木製剣・桃木製矢と厄祓い】

    こうした事から、中国では神様たちが、けがれた地上に降下したあと、必ず桃の木の皮を入れたお湯でけがれをはらう と信じられ、桃の木で作った弓や剣、桃の枝で悪霊悪鬼を祓う風習がありました。それで、桃木剣を凶方位へ飾ることにより、こもった陰の気を浄化したり、霊的な邪気を断ち切ってくれるとされ、また、神棚の近くに飾ることで、神様は居心地がよくなるとも言われています。日本にもその風習が伝わり、 同じく鬼祓いに桃弓や桃枝が用いられた。 このように、桃の木には「不詳をはらう力」と「邪の気をはらう力」があります。 又、桃という字は、「木」と「兆」からなっています。「木」はもちろん木ですが、「兆」は「きざし」と読み、未来の予兆のこと、つまり兆しを察して、災厄を防ぐこという意味にもにつながる訳です。


    肥城桃林の伝説

    発行日: 2025-02-04 情報源: 肥城市人民政府弁公室

    なぜ肥城産の桃の木だけが魔除けになると言われているのでしょうか?

  • 泰山の西麓に位置する肥城は、世界最大の桃園を誇り、その栽培の歴史は千年以上に及びます。
  • 言い伝えによると、東南の方角に生えた桃の枝には災厄や魔を払う力があると言われています。
  • この桃の枝の魔除けの信仰に関する記録は古くから残されています。
  • 辞書によると、古代には東南の方角に生えた桃の枝を木彫りにして家の中に置き、魔除けを祈願していました。
  • 漢代には桃印が刻まれ、戸口に掛けられ、「淘陰毛」と呼ばれました。
  • 『後漢書』には、「夏の盛夏、万物が栄える夏至に陰気が湧き、物事が栄えないことを恐れる」と記されています。
  • 長さ6寸、幅3寸の桃印に、儀式に従って五色で刻まれたものが戸口に掛けられました。
  • 宋代には、桃札(門神の名前が刻まれた木の板2枚)が、魔除けの目的で彫られました。
    1. 桃は五木の精髄とされ、古来より邪悪な霊を鎮める神聖な木として用いられてきました。
    2. 桃の木の精髄は冥界の門に宿り、あらゆる霊を鎮めると考えられています。
    3. そのため、桃の木で作られた剣は魔除けとして作られ、霊を鎮める桃の木の伝説は数多く存在します。
    4. 世界中に数多く存在する樹木の中でも、桃の木は濃い赤色と光沢のある光沢で際立っています。
    5. 桃の木は丈夫でありながら柔軟性があり、打撃や護身用の優れた道具として重宝されます。
    6. こうした特性が、桃の木にまつわる霊験豊かな伝説の根源にあるのかもしれません。
  • 「太陽が幾千もの家に輝きを放つように、桃の木の縁起物が古きものに取って代わる」。
  • 宋代になると、人々は桃の木の板に聯句を書き始めました。
  • これには三つの目的がありました。
  • 第一に、桃の木の縁起の良い魔除けの意を留めること、第二に、人々の願いを込めること、そして第三に、家の扉を美しく飾ることです。
  • また、喜びと幸運を象徴する赤い紙に聯句を書き、春節の時期には戸口や窓の両側に貼り、新年の幸運を祈願しました。

  • 肥城県の西に桃山という山があります。
    桃山と小台山の間には、数十里にわたってそびえ立つ断崖が雄大にそびえ立ち、崖壁には天女が散りばめた花のような七十二の洞窟が点在しています。

  • これらの七十二の洞窟には、それぞれ魔物や怪物が棲みついていると言われています。
    夜になると、七十二の怪物は洞窟から現れ、肥城に押し寄せ、混乱と嵐、そして広範囲にわたる苦しみを引き起こします。

  • この知らせは東海の多碩山に届き、そこで神土神と于雷神は激怒しました。
    彼らは桃の枝を武器にして素早く肥城に到着し、魔物や怪物を倒し、殺傷させ、逃げ惑わせました。

  • 逃げおおせた怪物たちは、桃の枝を見て恐怖に震えました。
    東海と肥城は北西から南東に走っているため、神徒と于雷が肥城で折った桃の枝は南東を向いており、霊力が宿っていた。

  • その後、地元の人々は南東を向いた桃の枝を折り、剣に加工して室内に飾ったり、桃の像や桃の札に彫って梁や戸口に飾ったりした。
    魔物や妖怪はそれを見るだけで逃げ出し、二度と近寄ろうとはしなかった。

    したがって、桃の木だけが邪気を払うことができ、肥城の桃の木だけが真の「魔を退治する木」であることがわかります。



  • ・コメント


    質問にはできるだけ対応させていただきますので、ご納得の上でご入札の程、お願いいたします。  


    >
    商品已結標,無法發問。
    質問一覧
    原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
    賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
    商品金額 日圓
    日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
    預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
    預估商品重量 KG
    國際貨運方式 Funbid空運費用
    注意事項
    • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
    • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
    • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
    • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
    雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

    1. 國際運送

      空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

    2. 香港本地運送

    如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

    如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

    如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
    i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
    ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
    iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
    iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
    v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

    會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

    3. 收到商品後

    請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

    假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
    一、商品缺少提供資訊範例
    二、商品不符提供資訊範例
    三、商品破損提供資訊範例

    注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
    2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

    4. 檢查商品後

    收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

    一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

    二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
    「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

    請提供:
    1. 「商品編號」
    2. 「納品書」照片 (如有)
    3. 外箱照片 (含內、外包裝)
    4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

    注意事項:
    1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
    2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
    3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
    4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
    5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

    5. 常見問題

    一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
    二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
    三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

    ※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
    您可能也會喜歡
      同賣家商品
      Excite翻譯
      加入追蹤清單與備註
      商品名稱 : AVALO [釈迦力] kasasagi 2026-03-27.78 p2 桃木手串批発国風108顆仏珠手鏈 老料花紋 新工藝 8MM 約108顆 .
      備註 :
      加入我的最愛關鍵字
      關鍵字
      類別
      備註
      客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
      客服專線: Whatsapp 線上客服
      客服郵箱:service@funbid.com.hk
      關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram