注意事項
因日本郵政出口限制,酒精濃度超過30%無法寄送回港,故請勿出價下標。 賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。 請注意日本當地運費,確認後再進行下標。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
崎山酒造 (現 松藤) さんの「天座 (てんざ) 1975年」です。43度。720ml。詰め口表示無し。木箱付き。
<ご参考まで>
陶芸家・國吉清尚さんが愛していたお酒と言うことで、僕は「松藤」に特別な敬意を払っていました。その「松藤」の最高峰・最古酒が酒販卸「華泉」さんPBの「天座 1975年」です。ついに50年を超えましたね。話が少し逸れますが、コロナ過の時、那覇・国際請注意日本當地運費,確認後再進行下標。 通りのとあるお店で、非売品コーナーに置いてあった「天座 1975年」を眺めていました。お店の人 (たぶん偉いさん) が寄ってきたので「これは売り物じゃないですよね?」と聞いたところ、「いや、売りますよ!」と予想外の返事。たぶんコロナ過で大変な時期だったのでしょう。ただ、その時の言い値が9万円 (それ自体、価値的に高過ぎるとは思わない) で、商品の仕様とは言え瓶の状態が確認ができなかったため、購入を見送ったことを覚えています。そう、この手の月桃紙に包まれたお酒は、液面やラベルなどの状態を確認できないので、購入する際は特に注意が必要なのです。と言うことで、出品のお酒は包み紙を外して確認しています。木箱と包み紙には「崎山起松」の名前、瓶のメインラベルには「崎山操」の名前がありますね。「天座 1975年」の場合、使用資材には旧い順に「崎山起松」→「崎山操」→「代表者名未記載」の3タイプがあり、切り替えの時期には混用も見られます。いずれにしても1990年代・・30年近く前のものですが。出品のお酒の場合は「崎山起松」と「崎山操」なので、1993年辺りに販売された個体と推察されます。液面の低下は感じられません。金色の口紙の点線は切れていません。メインラベルの一部分に変色 (たぶん月桃紙由来の 酸化黄変) が見られます。木箱には経年のヤレと、サイド部分には蓋を留めていたテープ痕があります。月桃紙は変色し易いので、包み紙は瓶から外した状態で軽く畳んで木箱に入れてお届けします。出品のお酒は、たまに売り物が出てくる「天座 1975年」の中でもかなりコンディションが良く、「崎山起松」と「崎山操」の名前が入っている点もアピールポイントです。コレクションにもどうぞ。
<発送方法について> 「おてがる配送 (ゆうパック)」 : 落札者さま側の入力で「配達希望時間帯」の指定ができます。出品者側からは一切の指定ができません。 「おてがる配送 (宅急便 EASY)」 : 落札者さま側の入力で「配達希望時間帯」の指定ができます。出品者側からは発送時の端末操作で「配達希望日」と「配達希望時間帯」の指定ができます。 ***** 1円スタートで売り切ります。入札経過を見て出品を取り下げたりしませんので、安心してオークションにご参加下さい。現行販売酒と同じ銘柄であっても、限定酒や旧規定酒など、造りや表示の異なるものが多いので、説明文をご参照いただき、ご興味のある方に引き継いでもらえたら嬉しいです。 ***** ・お酒です。20歳未満の方は絶対に入札しないで下さい。(出品カテゴリーでは20歳以上の方しか入札できないようになっているはずです) ・もちろん未開栓で、当方が入手後は温度変化の少ない室内に保管していますが、いずれも経年品で、二次流通品を購入したものもあるため、味や品質の保証はできません。また、瓶・ラベル・箱などにはいくらかキズや汚れがあります。 ・泡盛に限らずオールドボトルではキャップの内側周辺や液中に固形物が見られることがよくあります。お酒の中の成分が固形化したケースがほとんどなので、びっくりして中身を捨てたりしないようお願いします。 ・経過年数に関しましては、ラベルや箱などの法定表示・酒造組合の自主規定表示などでも判断しています。たまに出版物やネット記事などに記載された不正確な情報による誤解もありますので、経過年数を前提に入札なさらず、ご参考程度にてお願いします。また、とくに小規模酒造所における古いラベルの継続使用や、まれに不当な表示の商品もあるようです。それらによる経過年数の誤認についてもご容赦下さい。 ・瓶が不織布の袋に入っている場合、ほとんどは当方が瓶やラベルの保護のために入れたものです。 ・画像はスマホのカメラで簡易撮影したものです。近距離で撮影した場合、ラベルなど少し歪んで写ることがあります。 ・落札後の取引トラブルを避けるため、また入札価格吊上げなどの疑念を持たれぬよう、評価が著しく悪いとこちらが判断した方・オークション代行業者賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。 と推察される方・新規IDの方・評価の少ない方などによる入札・落札は取り消しさせていただく場合があります。こちらも責任と誠意をもって引き継ぎたいので、申し訳ありませんがご理解下さい。 ・出品期間中の破損や、終了日の長時間に渡るアクセス障害などにより、やむなく出品を取り消しする場合があります。 ・オークション終了後24時間以内に落札者さまから何らかのアクション (「購入のお手続き」、お手続きに時間を要する場合は「取引メッセージ」) をお願いします。(いたずら落札でないことの確認のため) ・購入のお手続きは「かんたん決済」の期日内にお願いします。 ・複数落札での「まとめて取引」(同梱・一括支払い) には対応できますが、ヤフオク側で決められた手順がありますので事前に「ヘルプ」でご確認下さい。 ・匿名取引を利用していますので、領収証の発行はできません。 ・商品到着後、問題がないようでしたら、速やかに「受け取り連絡」をお願いします。(受け取り連絡をしていただかないと入金されないシステムのため)
>