注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 偵測到故障品(垃圾品)字樣,下標前注意
賣家評價低於10,有極高詐騙風險,若您有需要競標,請確認是可信任賣家,並留言告知商品ID為您加入競標。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 イギリスで購入しました、 ノリタケのティートリオを出品いたします。 こちらは1921年頃(大正末期〜昭和初期)に イギリス輸出用としてつくられた時代のもので、 バックスタンプには丸菊のマルキ印 (MADE IN JAPAN)が入ります。 日本の磁器が海外市場へ 本格的に挑戦していった時期の作品です。 イギリス輸出用につくられた、 大正期ごろのノリタケのティートリオ。 全体に金彩が盛り上げられ、 カップの内側にまで金装飾と絵付けが施された 当時ならではの贅沢な仕様が魅力です。 カップに脚が付くフォルムは、 イギリスの18世紀以降のティーカップ文化を 踏襲した形で、 輸出期ノリタケならではの意匠が感じられます。 朱地に金盛がよく映え、 色鮮やかな薔薇図が重なることで 高級感と華やかさを両立した デザインに仕上がっています。 トリオで並べ、上から覗き込むと、 朱地、金盛、薔薇の図柄が一枚の絵のように 美しく重なり、思わず見惚れてしまうほどです。 現代の食器には見られない、 大正期ノリタケならではの 高級感と存在感をお楽しみください。 **セット内容(ティートリオ・3点)** ・カップ:直径 約10cm/高さ 約5cm ・ソーサー:直径 約14.5cm/高さ 約2cm ・サイドプレート:直径 約16cm/高さ 約2cm **状態について** カップの脚(高台)部分に、 約5mm程度の欠けが見られます。 長い年月を旅してきた証でもありますが、 お写真にて詳細をご確認いただければ幸いです。 金彩につきましては、ハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 やプレートの縁に使用に伴うスレ(摩耗)や、わずかな剥がれが見られます。 時を経て落ち着いた金彩の輝きが、 よりいっそうアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 らしい趣を深めています。 カップ内部に見られる淡い黄みがかった色や、 ごく小さな気泡は、 当時の製造技術による釉薬由来のものです。 後発のダメージではございませんので、 どうぞご安心ください。 大きな欠損を除けば、全体としてアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 として良好な状態を保っております。 ※細心の注意を払って検品しておりますが、 微細な見落としはご容赦ください。 **時代背景メモ** 1921年の輸出法改正により、日本製の陶磁易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 器は 「NIPPON」表記から「JAPAN / MADE IN JAPAN」へ切り替わっていきます。 今回のマルキ印は、まさに、日本の磁器が世界市場へ挑戦していった初期の名残といえるバックスタンプです。 **おすすめポイント** ・イギリス向け輸出用のマルキ印 ・現地イギリスで買い付けた個体 ・朱地 × 金盛 × 薔薇図の華やかな組み合わせ ・脚付きカップの優雅な意匠 ・大正末期〜昭和初期の空気を感じる逸品アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品としてご理解いただいたうえで ご検討をお願いできれば幸いです。 気になる点がございましたら、 お気軽にご質問ください。 丁寧に梱包して発送いたします。 どうぞよろしくお願いいたします。 >