google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
天然砥石 京都産 蓮華巣板 墨流し 1.3キロ 内曇り 仕上砥 ご覧いただきありがとうございます。 商品説明 砥石コレクターからの銘砥の放出品です。 京都西物の砥石です。 明るい灰色と卵色の地に蓮華の墨流しと一部に雲龍紋が観られる巣板です。 石は少し降りて、刃当たりは柔らかく滑らかな極楽の研ぎ味です。 筋が見受けられます。中央部側面から斜めに伸びる筋で中央から離れていく端の方に微かに障る所が有ります が地金に筋を引くことはありません。巣も見受けられますが研ぎにはほとんど影響は無いようです。 研ぎ始めるとすぐに、灰黒色の研ぎ汁と一緒に鉄の華も浮いてきます。研ぎの速度が速いです。 鋼は光り、地金は深く曇ります、鋼と地金の境目がはっきりと出ます。 画像2枚目に絵具皿を写しています、研ぎ汁を入れて研ぎ降ろした鉄粉を磁石で吸い寄せた様子です。 どの程度、鉄を降ろしているかを調べてみました。良好です。 目立つ層割れはありません。研ぎ面の縁に欠けが有ります。 試し研ぎ程度の面付です。研ぎ面は必ず面出し、面直しをお願い致します。 最大長約205ミリ 最大幅約73ミリ 厚み約34ミリ 重さ約1300g 素人採寸ですので、誤差はお許しください。 筋等は研ぐ方により気になる度合いが違いますので画像でもご判断して頂きご入札お願い致します。 天然砥石で長期保存品のため欠けやヒビなどがある場合があります。 商品説明には細かい汚れや傷など見落としもある場合がございます 画像でもご判断して頂きご入札をお願い致します。 画像内の鉋刃と曲尺は出品物の付属品ではございません。 ご入札後のキャンセルはお受けできませんのでご入札は慎重にお願い致します。 ノークレーム、ノーリターンをお約束できる方のみご入札をお願い致します。 ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
>