注意事項
此商品屬於中古品(古董)、易碎物品 或 商品原有傷痕,不論日本、香港、國際運送都有運送損壞之風險,若到貨後你發現有損壞或破損,本公司僅為代購服務,無法理賠且不在保障範圍,購買前請謹慎考慮。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 ●賣家不與業者交易,因此無法購買 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
スイスの高級時計ブランド、ジャガー・ルクルト(Jaeger-LeCoultre)の機械式置時計です。 1960年代頃に製造されたアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 モデルで、8日巻き・15鈴の機械式ムーブメントを搭載した希少なモデルになります。 ムーブメントは16石(16ジュエル)仕様です。 こちらは数十年前にヨーロッパで購入したものになります。 【サイズ】 ・高さ:約20cm ・文字盤直径:約18cm ・重量:約760g 【状態】 長期保管品のため外観には経年による小キズや使用感があります。 アクリル文字盤には放射状の細かな線がありますが、正面からはあまり目立ちません。 現在は正常に動作しています。 約2年前にメーカーアフターサービスにて**専門メンテナンス(オーバーホール)**済みです。 より正確な時刻調整については、落札後に微調整をお願いいたします。 ◆【注意事項】 ◎本商品はアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 /ビンテージ品となります。完璧なコンディションをお求めの方はご遠慮ください。 ◎お使いのモニターの環境によっては、色味が実物と異なる場合がございます。何卒ご了承ください。 ◎画像判断でのご了承の上、ご購入いただいていると理解しており、すり替え防止のため返品は原則不可とさせていただいております。 ◎入札をされた時点で返品不可に同意したとみなしますので、あらかじめ質問で商品の状態などを確認してください。 ◎鑑定書・証明書がない物の真贋については断言ができかねますので、画像や商品情報をご参照の上お客様ご自身の判断でご検討ください。 掲載しきれなかった商品状態などございますので必ず入札前に質問してください。 説明を読み、返品不可に同意したお客様のみ入札お願い致します。 ☆お支払い金額について 商品代金+送料です ※Yahoo!簡単決済でのお支払いになります ※なお、インボイス制度の適用請求書の発行には対応しておりません。Yahoo!かんたん決済の明細が領収書代わりとなります。 ☆評価はこちらに評価をして頂いた方のみ 評価させていただきます ☆期限内にご連絡・決済がない場合は 落札者様都合でのキャンセルとなりますので ご了承くださいその場合は次回からのお取引はお断りさせていただきます ☆最近オークションにおいて、新規IDの入札者様によるトラブルが多発しております!。 落札後、連絡が取れないケースやいたずら入札が見受けられますので、新規IDの方の御入札を取り消しをさせていただきます ☆新規の方で、入札希望の方はご質問欄からご連絡下さい、宜しくお願い致します ☆新規でない方でもこちらの判断で、入札を取り消しさせていただく場合もございますので、合わせて御了承下さい ☆質問等ございましたら、御遠慮なさらずに質問欄をご利用下さい。 ☆休業日 土曜・日曜・祝日となりますのでご了承ください商品の配送・質問等などの返答は、休み明けになりますので御了承下さい。 ◆【発送詳細】 丁寧に梱包し、追跡可能な配送方法にてお送りします。 配送中の破損を防ぐため、緩衝材等を使用し慎重に梱包いたします。 ご不明点がございましたら、お気軽にご質問ください。 この機会をぜひご検討いただけると幸いです。 >