google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
管理番号:18 この度はご覧いただき誠にありがとうございます。 下記に商品情報や注意事項を記載しております。 最後までご一読いただき、ご理解・ご了承の上での入札をお願いいたします。 【商品説明】 種類:あこや真珠 pearl jewelry necklace 珠のサイズ: 約8.0mm 〜8.4mm 長さ: 約41cm(クラスプ含む) 重量: 約43g 金具(クラスプ):シルバー SILVER 刻印あり 重さはクラスプなど含めた総重量です。 ライト下での撮影のため、干渉色の色味が実際より強く出ている場合があります。 【付属品】 無し ※画像に映っているケースは撮影用のため付属致しません。 【状態】 真珠のため自然にできた瑕やエクボがございます。 少し糸の伸びが見られます。 ご使用に問題はありません。 USED品であることをご理解いただき、完璧な物をお求めの方はご遠慮ください。 ※お手元のスマホ・モニタの色設定や光の当たり具合によって写真の見え方が異なる場合がございますのでご了承下さい。 【注意事項】 ・入札および落札後に正当な理由が無い場合のキャンセルや返品は出来かねます。 ・ご不明点は入札前に必ずご質問ください。落札後のご質問にはお答えできません。 ・希望金額に達しなかった場合は、終了前に取り消しをする可能性がございます。 ・お使いのスマートフォンやPC、デバイス環境により、実物と写真の色味が多少異なって見える場合がございます。 また、撮影時の光の当たり方(自然光や室内灯)によっても色の見え方は変化いたします。 ・素人による採寸・検品のため、サイズに若干の誤差が生じる場合や、見落としがある可能性がございます。完璧な新品をお求めの方や、非常に神経質な方はご購入をお控えください。 ・イメージ違いやサイズ違いなど、お客様都合による返品・交換は承っておりません。気になる点がございましたら、必ず入札前にコメント欄にてご質問ください。 最後までご覧いただき、誠にありがとうございました。 >