google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●●●当商品にご興味を持って頂き誠にありがとうございます。必ず下記に目を通して頂きオークションにご参加くださいませ。●●● ◆はじめに◆ 扱う商品は全て下記購入元で鑑定済み、《確実正規品》です。安心してご参加ください。 新規IDの方はご入札意思確認のため、ご入札前にその旨質問欄にご連絡ください。 ・落札後24時間以内のご連絡需在賣家要求時間完成匯款 ・落札後3日以内のお支払い 上記をお約束の上ご入札ください。 満たせない場合は《落札者都合による削除》とし自動的に《非常に悪い評価》となりますことご了承くださいませ。 【アイテム】 Schott 740N USA製 ショット ピーコート ダブルフェイス Pコート キルティング 金ボタン アウター ブルゾン 【サイズ】 42サイズ(XXLサイズ相当) 肩幅 約49cm 身幅 約59cm 着丈 約78cm 袖丈 約64cm 平置き実寸。(約) 素人寸法のため多少の誤差はご了承ください 【カラー】 ブラック 黒 【状態】 多少の使用感はございますが、比較的綺麗な状態のお品物です 全体の状態はお写真でご確認ください。 ○配送 簡易包装にて1~2日程度で発送いたします。 仕事の都合で遅れる場合がございますのでご了承ください。 ※梱包に関しましてはコンパクトにします。折りシワなどはご了承下さい。 注意事項 ※エリ元や袖口などの擦れやすい箇所の使用感は余程のレベルでない限り特別記載しません。中古品なので多少はあるだろうと思って下さい。写真で判断や、ご不安な方は質問して下さい。見落としがない限り、破れがあるものは基本出品しておりません。あれば記載します。 美品=新品ではございません。あくまでも中古レベルでの判断です。 ※オークション形式での取引です。商品の価値を自身で判断し、入札価格を落札者様自身で自由に入札できます。受け取り後に「落札した価格に釣り合わない」「価格の割にここがちょっと...」などのコメントをいただいても対応はできません。返品、返金も受け付けておりません。 ○掲載画像についてお使いのパソコンモニターやスマートフォンのスペックや環境状態によって、実物の商品と画像の色合いや質感が異なって見える事が御座います。よって色が微妙に違う等の返品はお断りしております。必ずその点をご理解ご了承頂けますようお願い致します。 ◆最後に◆ 以上注意事項、及び説明文をお読みいただきありがとうございます。 それでは存分にオークションをお楽しみくださいませ。 >