注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。 為了享受競標樂趣,投標前請查閱拍賣規則。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
――――――――――――――――――――――――――――――――
■「取引連絡」「お支払」「受取連絡」まで、オークションルール為了享受競標樂趣,投標前請查閱拍賣規則。 を守ってくださる方のご入札をお願いします■ ■落札後24時間 連絡がない場合はキャンセルさせていただきます■ ■ストアではありませんので「受取連絡」が必要です。よろしくお願いします■ ■落札者様がキャンセルされた場合、次点の方の繰り上げはいたしません■ ■取引ナビより「入金確認」と同時に「発送予定日」をご連絡いたします。通常ご入金確認後翌日に発送しています■
―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆保管品で未使用しつけ付きです。よろしくお願いします。 ◆送料: ゆうパック80サイズ。 1130円(県内) 1200円(北陸、東海、近畿、中国、四国、静岡県) 1310円(関東、信越) 1310円(九州) 1440円(東北) 1810円(沖縄) 2040円(北海道)。 ◆決済: ヤフーかんたん決済。 ―――――――――――――――――――― ◆色無地 水色に笹文様。背紋(刺繍文藤)あります。上質絹。 ◆大丸百貨店別誂え品です。 ◆身丈(衿下から)160㎝、 裄(背中心より)65,袖丈49、 前身頃24,後身頃29㎝、ほどです。 広えり。 ◆胴裏: 正絹、黄土色(ヤケではありません)。 八掛: 正絹、共の八掛です。 ◆絹糸しつけ付き。袖、裾、おくみ部分に全部しつけがついています。未着品です。 ◆背紋あります。(刺繍縫い紋)藤の略した柄ですので、家紋ではなく、飾り紋かもしれません。 お分かりになる方お願いします。目立たない色目の紋ですので、おしゃれ紋として、こだわりなくお召しいただけるかもしれません。 ◆お色は上品な水色です。大変上質の絹素材で、やわらかで、しなやかな質感です。 ◆経年保管の為、右袖口に「折りシワ」ございます(画像1参照)が、お手入れでなおるかと思います。 ◆上品なお色目と上質な素材ですので、お茶会、おめでたいお席に、お召しいただけるかと思います。 ◆たとう紙(使用品)をおつけしてお送りします。 >