loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 鐘錶、飾物 名牌手錶 日語發音Sa行 CIMA
1930s シーマ CYMA 純正ドライバーズウォッチ 潜水夫刻印 OH済 12時リューズ 絶好調 スモセコ ヴィンテージ 激レア 極上品 タバン ユニーク

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1円
  • 最高出價者
    マイ雑貨 / 評価:8
  • 開始時間
    2026年05月12日 09時02分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年05月18日 21時12分(香港時間)
  • 拍賣編號
    s1229596948
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 部分皮革錶帶材質有可能無法進口. 如有進口或運輸疑慮,請在下單前與客服確認
    古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。
  2. 需在賣家要求時間完成匯款
  3. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
  4. 含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【至高の歴史的資料:1930年代 シーマ 純正ドライバーズ】

本機は、1930年代前後に製造されたCYMA(シーマ)の純正ドライバーズウォッチです。

懐中時計の転用(コンバート)ではなく、当時の富裕層やエンスージアスト(自動車愛好家)向けに、「ハンドルを握った状態での視認性」を追求して設計された専用設計の希少モデルです。

【意匠と機能:12時リューズ&スモールセコンド】

ドライバーズウォッチ最大の特徴は、リューズとスモールセコンドを12時位置に配した独特のレイアウトにあります。

設計の粋: 手首のサイドに装着、あるいはハンドルを握った角度で時刻が正対するように計算されています。
文字盤: アール・デコ期の気品漂うアラビアインデックス。経年による「味」が、本物のヴィンテージのみが持つ重厚なオーラを放っています。

【ムーブメント:伝説の「潜水夫(スカファンドリエ)」刻印】
内部には、シーマ/タバン社の黄金期を象徴する**「潜水夫」のマーク**が刻印された自社製ムーブメントを搭載。
技術の証: このマークは、当時のシーマが誇った高度な防塵・防水技術の象徴であり、同社のハイエンド機にのみ許された特別な意匠です。

キャリバー詳細:CYMA Cal. 010 / 012

このキャリバーを特定する決定的なポイントは以下の通りです。

1. 伝説の「スカファンドリエ(潜水夫)」刻印
ムーブメント下部に刻まれた潜水夫のマークは、1916年にタバン(シーマの親会社)が取得した「防塵・防水構造」に関する特許(スイス特許 No.71438)の証です。
意味: 当時としては画期的な「湿気や埃からムーブメントを守る」高精度な設計であることを示しています。
価値: このマークがあるキャリバーは、シーマの中でも特に品質管理が徹底されたハイグレードな個体であることを意味し、コレクターの間で別格の扱いを受ける理由となっています。

2. レーピーヌ(Lpine)配置

このムーブメントは、リューズとスモールセコンドが同一直線上(12時-6時のライン)に並ぶ「レーピーヌ様式」です。
通常の腕時計(ハンター様式転用)はリューズが3時位置に来ますが、本機は当初から**12時位置にリューズを配する設計(ドライバーズウォッチや懐中時計用)**として製造された純正のレイアウトです。

3. ブリッジ(受け)の形状

三番受けの曲線: 歯車を支えるブリッジの優雅な曲線と、丁寧に施されたヘアライン仕上げはCal.010/012シリーズ特有の意匠です。
緩急針: 「F/S(Fast/Slow)」および「A/R(Avance/Retard)」の刻印があり、高精度な調整が可能な設計になっています。
スペック的特徴
製造年代: 1920年代後半〜1930年代
振動数: 18,000振動/時(ロービート)
石数: 15石〜17石(画像から、ルビーの受け石が随所に配された高級仕様であることが分かります)
シリアル番号: 08289(非常に若い番号であり、初期〜中期生産の貴重な個体と思われます)

【コンディション・整備状況】

分解掃除(OH)済み: 内部まで完全にメンテナンスを施しており、各パーツの摩耗も少なく、驚くほどスムーズに時を刻んでいます。

日差(精度): 平置き実測で±60秒以内と、実用可能な極めて良好な精度を維持しています。

ケース: 裏蓋には「Super STAINLESS BACK NO.72」の刻印。当時の堅牢な造りがそのまま残っています。

【スペック】
ブランド: CYMA(シーマ / タバン)
製造年代: 1930年代頃
方式: 手巻き(12時リューズ)
機能: スモールセコンド(12時位置)
ケース素材: ステンレスバック
ケース径: 約 28mm
ラグ幅: 約 16mm
付属品: なし
メンテナンス歴: 2025年2月 分解掃除済み


- ATTENTION -
商品説明、画像、自己紹介欄をよくご確認・ご納得頂いた上での入札をお願い致します。ヴィンテージ時計という特性上、少しでもご不明な点、不安な点等ございましたら、必ず事前にご質問下さい。
頂いたご質問には出来るだけお答えしたいと考えておりますが、こちらの状況や専門的な内容によって、少々お時間を要す場合もございます事、ご了承下さい。
オークション形式での出品とさせて頂いておりますので、即決には対応しておりません。また、オークションは終了間際の価格推移により、終了直前に入札や出品自体の取り消しを行う可能性もございます事、ご了承下さい。
当方が推測した年代や歴史的背景、キャリバー等の特定に関する見識の相違、商品説明不足、または実際に手に取った際にイメージと異なるといった事も含めまして、落札後のキャンセル、返品、返金、クレームは**如何なる場合も一切お受けできない「現状渡し」**である事を、予めご了承いただけますようお願い致します。
落札後は、ご入金予定日等のお知らせを含めて、24時間以内のご連絡、48時間以内のお支払い手続き、速やかな受け取り連絡をお願い致します。評価の悪い方、スムーズなお取引が困難とこちらが判断した方は、入札・落札の取り消しをさせて頂く場合がございます。新規の方は事前に質問欄よりコメントを頂けましたら幸いです。
- CONDITION & PRECISION -
1930年代の個体としては、全体的に極めて良好なコンディションを維持しております。
【外観について】
商品の状態は私感による判断となります。約90年前のヴィンテージ品ですので、画像に写りきらない微細な傷、文字盤のエイジング(経年変化)、針のくすみ等がある場合がございます。アンティーク時計の「味」としてご理解いただけない方や、コンディションにあまりにもシビアな方は入札をお控えください。撮影環境やモニター設定により、実物と色合いが異なって見える場合もあります。
【精度・動作について】
出品前にオーバーホール(分解掃除)を施しておりますが、現代のクォーツ時計や最新の機械式時計のような精度を保証するものではありません。日差±60秒程度は許容範囲とお考えください。また、アンティーク時計は磁気、衝撃、温度変化に極めて敏感です。到着後の動作環境や使用状況によって精度が変化する可能性もございますが、その際の調整や修理は落札者様にてご対応をお願い致します。
【非防水性能】
「潜水夫」の刻印がある歴史的モデルですが、あくまで当時の意匠であり、**現在は「非防水」**としてお取り扱いください。水濡れや多湿な環境での使用による故障は保証いたしかねます。
>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 1930s シーマ CYMA 純正ドライバーズウォッチ 潜水夫刻印 OH済 12時リューズ 絶好調 スモセコ ヴィンテージ 激レア 極上品 タバン ユニーク
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 CIMA
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram