注意事項
插電電器商品限空運( 海運需商檢) 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◆商品説明 ソビエト連邦時代に製造された、キノコ型デザインのヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 テーブルランプです。 丸みを帯びたシェードとコンパクトなプロポーションが特徴で、実用性と造形美を兼ね備えた一台です。 本体裏面には以下の刻印・表記が確認できます。 ・MЭП(ソビエト連邦 電気産業省) ・CCCР(ソビエト社会主義共和国連邦) ・1954 г.(1954年製を示す表記) ・г. ЕРЕВАН(アルメニア・ソビエト社会主義共和国の首都エレバン製を示す) これらの点から、1954年頃、ソ連統制下の電気産業体制のもとで製造された照明器具となります。 装飾性よりも規格性・耐久性を重視したデザインは、当時のソビエト工業製品らしい特徴です。 通電・点灯確認済みの動作品。 日常使用はもちろん、インダストリアル/東欧/社会主義圏デザインの文脈で、 店舗什器やディスプレイ、コレクションとしても高い存在感があります。 ◆注意事項 ・動作確認済み(点灯します) ・ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品のご理解をお願いいたします ・電装部品は当時物の可能性があります。安全面はご自身でご判断ください ・製造背景・刻印の解釈は一般的な資料に基づく推定を含みます ・状態は写真を優先してご判断ください ・神経質な方は入札をお控えください ◆検索用キーワード ソ連製 USSR CCCР MЭП 1954年 エレバン アルメニアヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ランプ キノコランプ テーブルランプ デスクランプ 工業系 インダストリアル 東欧 冷戦 アンティーク照明 >