注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 こちらは 1977年製・韓国高麗人参(6年根・検査印付き・117g) となります。 当時のままの 紙箱・包装紙・説明書(日本語/韓国語/英語) が揃っており、 半世紀近い時を経た 非常に貴重なヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品 です。 長期保管による紙箱のヤケ・シミ・破れなどはありますが、 骨董品としての経年の味わいとして魅力を高めています。 中の高麗人参も当時の封帯を残したまま保管されており、 色味・乾燥状態・質感に“古物特有の深み” が見られます。 ※食品としての効能・安全性は保証できません。 鑑賞用・資料用・コレクション目的でのご入札をお願いいたします。 ■ 商品内容 韓国高麗人参 6年根(1977年生産) 検査印・封帯付き 内容量:117g 数:約13本 最長:約14cm 太さのある株:約1.8cm ■ 付属品 オリジナル紙箱(14.5×22.5×5センチ) 当時の包装紙(高麗人参柄) 日本語/韓国語/英語 説明書 ■ 骨董価値ポイント 1970年代当時の 高麗人参輸出管理体制の正規検査印 6年根表記の古い規格 韓国政府認定組合の印章・紙モノ完備 封帯の紙質・印刷技法も70年代特有 古い高麗人参は、韓国・中国を中心に 医薬史資料/民族資料/生薬標本として評価されています。 他にも多数出品していますので、ご興味ありましたら是非ご覧下さい。 お手数ですが、落札をご検討頂ける場合は必ず私のプロフィールをご覧下さい。お取引について記載しておりますので内容をご確認頂いてからご入札下さい。 ※特に気になるコンディションにつきましては明記してありますが、 掲載している内容以外にも、細かいキズやシミやダメージなどが含まれる場合がございます。 ※お客様のご利用環境 ( モニター等 ) により、実際の商品と色味が若干異なる場合がございます。予めご了承ください。 ※平置きによる手作業の採寸のため、多少の誤差が生じる場合がございます。ご了承下さい。 「イメージと違う」「サイズが合わなかった」などのお客様都合による返品交換は一切承っておりません。 ※ 〈謹告〉 ご連絡の有無にかかわらず、かんたん決済の期日までにご入金が確認できない場合につきましては、お取引をキャンセルさせていただきます。 以上の特性をご理解いただいた上でのお買い求めをお願い致します。 気になる点がございましたら、ご購入前にお問い合わせくださいませ。 >