google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
※入札の前に必ずプロフと説明文を 良く読んで納得の上で入札してください。 知らなかった見て無かったという トラブルには一切対応しません。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー YAMANEのシルク混クルーネックセーター。 20年前後程前の直営店取り扱い商品で 間違い無く本物です。 シルク混の柔らかく上品な光沢のある ライトゲージのニットです。 ウールでは無いので春先も着れます。 内タグ表記等無く素材の詳細などは 不明ですが、非常に肌触りの良い生地です。 生産は中国ですが、ジョンスメドレーを 踏襲した様な作りで上質感高いです。 コンディションは使用感あります。 擦れ、小傷、毛玉、糸引き等あります。 前身頃お腹の辺りに糸引き小傷あります。 着用に支障をきたす様な大きなダメージは 見当たらず、まだまだ着用可能です。 ※細々したダメージの全ては記載しません。 状態は画像にて良く確認願います。 サイズ表記は38 普通のMサイズくらいです。 サイズ実寸は 肩幅 約40 脇下身幅 約50 裾幅 約32(リブ伸ばさずに) 着丈 約58 袖丈 約59 ※多少の誤差はご容赦ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に入金もしくは メッセージ等のアクションが 普通に出来ない方は入札不可です。 理由があって入金が遅れる場合は その旨メッセージを送っていただければ 問題ありませんが、放置は無しです。 連絡もご入金もなく48時間を過ぎた 場合は落札者都合による落札者削除を 行うことがあります。 この商品は中古品です。 完品をお求めの方、古着に慣れて無い方は 入札をご遠慮ください。 中古品、古着に理解のある方のみ 入札をお願いいたします。 返品不可!ノークレームノーリターンで お願いいたします。 特に目立つ傷や不具合は表記しますが 使用に伴うスレや小傷、ヘタリやアタリ 経年による素材やパーツの劣化など 古着やビンテージでは常識です。 検品は現状の状態であり、購入後に 生地やステッチ、パーツ類に不具合が おこる可能性はあります。 その場合も購入者自身でリペアするのが常識 という前提で取り引きを行なってます。 古着に対する価値観が合わないと 思う方は入札を控えてください。 たとえ未使用に近い品でも 家庭で長期保管されていた物は 保管臭がする場合があります。 臭いに神経質な方は入札を 控えてください。 画像の色を完全に伝える事は不可能 ですので、微妙な色のニュアンスの 違いは考慮の上ご検討願います。 色がイメージと違った等の クレームには一切対応しません。 あまりにもイタズラ入札が多いので 過去に「入金も連絡もなかった」等の 迷惑行為がある方は入札・落札を 当方の判断で削除する場合があります。 送料が少しでも安くなる様に なるべく小さく折り畳んで梱包しますので 多少のシワが入る可能性があります。 ノークレームノーリターンで気持ち良い 取引が出来る方のみ宜しくお願い致します。 >