google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
在庫調整の為、各色(3個セットではありません。)のみ超特価と致します。
決してB品でもなんでもなく、新品です。
見つけた方の早い者勝ちです。
United HOMME -ユナイテッド オム-
馬革 ホースハイド スタンダードサイズ!
ダブルファスナー式 男女兼用!
クラッチ セカンドクラッチバッグ!
ダブルラウンドファスナーを採用することでそれぞれの面が違う機能を持つ両面主役の内面仕様が魅力です。 例えるなら、財布2個にパスケース1個を合わせたような機能性。 プライベートとビジネスを分けることなく、このバッグ1つで両立させてくれます。 インナーカラーは黒を主体としたベースカラーに外面のインレイカラーと同色の差し色を配置して締まりのある 見た目にもスッキリとしたデザインを追求。 外面の見た目だけではなく、使用中の高揚感をも高めてくれる贅沢な仕様です。 ●品番:UH-1766 ●ブランド名:United HOMME -ユナイテッド オム- ●商品名:馬革 ホースハイド クロスライン 男女兼用 セカンド クラッチバッグ ●カラーバリエーション: 黒/レッド、 黒/オレンジ、 黒/ホワイトの内からお選びください(3個セットではありません。) ●素材:外面/馬革・内面/合皮 ●サイズ:W23.5×H15×D4.5cm ●仕様: 内面(1)/ファスナーポケット×1・カードポケット×16・薄型ポケット×2・大容量ポケット×2 内面(2)/ファスナーポケット×1・カードポケット×13・薄型ポケット×3・L型ポケット×1・マチ付ポケット×1・ペンホルダー×1 外面/持ち手×1
■ご注意 ※天然素材に付き写真の柄とは、裁断によって個々に変わる事はご理解ください。 ※商品の性質や構造上により、小さい傷、シワなどが生じる場合がございます。 注) ・モニタの環境によって、実物と画像の色味が多少異なって見える場合がございます。 ・天然素材の為、表面のウロコがたってくる場合があります。。 ・自然由来の素材のため革本来の傷や染みがそのままになっていることで細かなシワ・トラ等がございます。 これは欠陥ではなく天然素材の性質とお考えいただけますようお願い申し上げます。 ・天然素材(革製品)は水に弱く水ぶくれ・シミの原因となりますので極力、水に濡らさない様に注意が必要です。 万が一水に濡れた場合はすばやく乾いた綿などの柔らかい布で水気を取り日蔭で自然乾燥して下さい。
■ご覧になっているブラウザや撮影時の照明の関係で色味に誤差が生じる場合がございます。 また、天然素材を使用しておりますので柄のでかたに若干の違いがある場合もございますのでご了承下さい。
※多少の縫製上の傷・ほつれはご了承下さいませ。
>