注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。 賣家不提供退貨賠償等責任
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★ご覧いただきありがとうございます。 LUSHIAN工房製 角袖〈Air Line〉 本場大島紬反物仕立て 一点物 ※証紙付き ◆ 反物について 本品は 本場大島紬(さつま織) 西陣織物検査済 絹100% の反物を使用しております。 証紙表記 「文6丈4尺」 アンサンブル反として流通した反物で、 昭和後期〜平成初期頃に多く見られる 量産円熟期の大島紬と推察されます。 この時代の大島紬は ・織密度が高い ・軽くしなやか ・耐久性に優れる という特徴があります。 証紙は付属いたします。 ■ 色味 地色は 深い濃紺。 黒ではなく 藍を含んだ紺色です。 光の当たり方によって 濃紺 ↓ やや青みのある紺 と表情が変化します。 重すぎない色味で 和装にも洋装にも合わせやすい落ち着いた色調です。 ■ 織と柄 細密な絣による総柄構成。 白・赤・緑などの色糸を用いた 多色絣です。 遠目には落ち着いた陰影。 近づくと緻密。 大柄ではなく 細かな構成のため 外套として仕立てても 柄が騒がず整います。 大島紬特有の ・軽さ ・しなやかさ ・適度な張り ・滑らかな表面感 を備えています。 ◆ 着尺反と裄寸法 着尺反は和装寸法前提の反幅です。 その反幅を活かしながら 外套としての裄寸法を確保するため 袖内側にて構造的に寸法調整を行っております。 外観を損なわない位置で処理し 着用時も自然に収まる設計です。 反物を活かす裁ち合わせです。 ◆ 角袖〈Air Line〉 量感を抑え 縦の流れを整える型。 大島紬の軽さを活かした 軽外套です。 着姿がすっきり整います。 男女兼用。 ◆ 商品詳細 【状態】新品未使用 【素材】本場大島紬(絹100%) 【証紙】付属 【裏地】ポリエステル100%(裾から約38cm部分裏) 【ポケット】左右 各1 実寸(約) ・着丈:102cm ・裄丈:74cm(ハギあり) ・前幅:34.5cm ・後幅:33cm ・袖通し幅:51cm ※若干の誤差はご容赦ください。 ◆ お手入れ ドライクリーニング推奨 アイロンはあて布使用 ※品質表示タグは付属しません。 ◆ 発送・送料 【発送】佐川急便(沖縄・離島はヤマト運輸) 【梱包】再利用資材を含む簡易包装 【発送】午前10時までの入金確認で当日発送(状況により翌日) 送料(税込) ・関東/関西/東海:1,300円 ・中国/四国:1,400円 ・東北/九州:1,500円 ・北海道:2,200円 ◆ ご注意 ・証紙は本品に付属を予定 ・モニター環境により色味が異なる場合があります ・大島紬特有の絣のかすれや糸節は素材特性です ・重大な不備を除きノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします ◆ 最後に 黒ではなく 深い濃紺。 多色絣が浮かぶ 本場大島紬。 静かに整う外套。 一点限り。 ―― LUSHIAN工房 >