【商品詳細 / Product Details】 ブランド / Brand: Cartier(カルティエ) 製造国 / Country of Origin: Made in France(フランス製) 状態 / Condition: ほぼ未使用 / Near Mint Condition 長年大切に保管してきた個人のコレクション整理品です。 試着程度で実使用はほぼなく、大切に保管しておりました。 This is an exceptionally well-preserved item from a private collection, kept in near-mint condition. デザインについて / Design: * つる(テンプル)部分に見える白っぽい線は、元々の意匠(柄)です。傷ではございませんのでご安心ください。 The white patterns on the temples are part of the original artistic design, not scratches. 「コンディションは『未使用に近い』を選択しておりますが、あくまで個人の数年、保管品です。お店で今日買ったばかりの新品とは異なりますので、その点をご理解いただける方のみご検討ください。」 【付属品 / Accessories】 すべてカルティエ純正品が付属します。 外箱、専用ケース、純正メガネ拭き、取扱説明書、ショッパー(紙袋) Complete with all original Cartier accessories. 【返品・返金に関するご注意 / No Returns or Refunds】 落札者様都合による返品不可: 「サイズが合わない」「思っていたイメージと違う(色味や装着感など)」といった理由での返品・返金には、応じられません。 No returns for personal reasons: We cannot accept returns or provide refunds for reasons such as "the size does not fit" or "the style/image is different from what I expected." 繊細なブランド品かつ、すり替え防止のため、コンディションを画像でよくご確認の上、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任を厳守できる方のみご入札をお願いいたします。 To prevent any potential issues or item swapping, all sales are final. Please bid only if you agree to these terms. 画像にてご確認ください。 【梱包・発送サイズに関するお知らせ】 商品のサイズ自体は「60サイズ」に収まる大きさではございますが、大切なお品物を安全にお届けするため、以下の通り梱包させていただきます。 梱包方法: 輸送中の衝撃から守るため、プチプチ(緩衝材)等で厚めに保護いたします。 折れ防止: 折れや曲がりが発生しないよう、厚紙等の補強を含め、余裕を持たせた梱包を行います。 上記のような保護を優先するため、発送時の外箱は一回り大きいサイズ(80サイズ等)を使用させていただきます。(リサイクルダンボール箱の使用の場合も御座います。) 少々送料が変わる可能性がございますが、「折れや破損のない、確実な状態でお手元に届けること」を最優先と考えての対応です。何卒ご理解とご了承をいただいた上でのご入札をお願い申し上げます。 1. 落札後のご連絡について 落札後は、48時間以内需在賣家要求時間完成匯款に取引ナビにてお届け先情報等のご連絡をお願いいたします。ご連絡がない場合、落札者様都合でのキャンセルとさせていただく場合がございます。 2. お支払い期限について ご入金は、落札日より Yahoo!かんたん決済の期限内」以内 にお手続きをお願いいたします。 3. 受取連絡のお願い 商品が到着し中身を確認されましたら、速やかに「受取連絡」ボタンのクリックをお願いいたします。
如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。