Astyanax. precede de. Les Incongruites monumentales. et suivi de. Cartolines et dedicaces.
Paris, Editions Gallimard, Collection NRF, 1964, 1 vol. (18,8 x 12 cm), sous-titre 'troisieme cahier de poesie'. 133 p. suivies d'un f. de liste de textes du meme auteur et d'un f. d'acheve d'imprimer et de justification. Avec un portrait photographique en frontispice. Edition originale numerote : exemplaire n° 908/3555 sur velin bouffant de papeteries de Condat.
本書は、マンディアルグの「第3詩帖(Troisime cahier de posie)」として、1964年10月にGallimard(ガリマール)社の「NRF」コレクションから刊行されました。 表題作の『Astyanax』に加え、前作『Les incongruites monumentales』、後続作『Cartolines et ddicaces』が併録されています。巻頭には著者の肖像写真が収められています。タイトル「アステュアナクス」はギリシャ神話(ヘクトルの息子)の名ですが、作家自身の言葉によると、彼が幼少期を過ごしたノルマンディーの白い崖で鳴く「カモメやアジサシの鳴き声」を表現した独自の詩的暗号です。作品自体の初出は1957年にLe Terrain Vague社から出た私家版(Bona挿画)であり、この1964年Gallimard版は、新たな詩篇を加えて一般向けに統合・再編集された「Gallimard社における初版(Edition originale)」の位置づけになります。
出品の書物は、表紙と天地に少しシミが出ていますが、帯つき未開封未読で、通常限定本(コンダ製紙のふっくら紙(velin bouffant de Condat)を使用した3,500部(通し番号入り)限定の初版本です。
如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。