注意事項
偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂き有難うございます。 こちらは中古品になります。 状態説明 電源を入れ通電を確認。 回転、下がる動作確認。 ただし氷を使用した上での動作確認は行っていません。 上部のカバー(角)下部の足カバー(角)が破損。 刃は2本ありますがどちらも現状品故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 で 手入れはできておりません。 できる限り掃除しておりますが、行き届かない箇所も ございますのでご理解ください。 発送は重量物のため、西濃運輸にて発送 になります。 中古品になるため西濃運輸による、運送中の事故、 破損、故障等の保証は一切されません。 発送の際はその点をご了承いただける方のみお受け 出来ます。 ご心配の方はご自身で発送の手配をお願い致します。 大型の商品のため、送料がかかりますので、質問にて お問い合わせ頂き、合わせてご検討お願い致します。 発送の際は伝票記載のためお電話番号が必要になりますので、お知らせ下さいますようにお願い致します。 直接のお引渡商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認 しもご対応可能です。 どうぞ宜しくお願い致します。 ◆仕様◆ メーカー: 池永鉄工株式会社(ブランド名:Swan) 品名:スワン氷削機 形名: SI-90S 定格電圧:100V 定格周波数:50/60Hz サイズ:W300×D370×H600(おおよそ) ◆ 状態【N】◆ --------商品の状態ランク ------------------------ 【New】新品未開封 【SS】新品未使用(開封品) 【S】中古極美品 使用が殆どなく、未使用品に近い極めてきれいな商品 【A】中古きれい 使用回数が少なく、大変きれいな商品 【B】中古ふつう 通常にある程度使用された商品 【C】中古使い込んでいる キズや汚れが目立つがまだまだ使える商品 【N】中古難アリ 壊れた箇所がある。付属品の欠品が多い。 又は一部動作しない所がある。 【J】ジャンク 故障している商品、部品取りなどにご利用ください --------------------------------------------------- >