loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 美術品、樂器、喜好 藝術品 繪畫 油彩畫 人像畫
【H】特別出品!アールデコ『ルイ・イカール』の不朽の名品「メロディアワー」を出品いたします。美術市場でも殆ど出回らない最高傑作!

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    10,000円
  • 最高出價者
    bsp******** / 評価:12
  • 開始時間
    2026年01月26日 04時51分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年02月01日 21時31分(香港時間)
  • 拍賣編號
    q1217268307
  • 商品新舊
    有傷損和汙損(在描述中說明)
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 多數掛軸商品為動物材質製作,均違反華盛頓條約条約牴觸物品,請先與服務人員確認是否能夠進口後再做下標
  2. 需在賣家要求時間完成匯款
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ルイ・イカールは、アール・デコ期(1920~30年代)を象徴する版画(エッチング/アクアチント/ドライポイント等)で人気を得たフランスの画家・版画家・挿絵画家です。パリのモード、劇場文化、夜の社交、そして"洗練された官能"を、軽やかな線と艶のある色調で表現しました。
主題:アール・デコの「理想化された女性像」
イカールの核は、時のパリ的な魅力=エレガンス、遊戯性、少しの背徳を纏った女性像です。表情はあくまで上品に抑えつつ、姿勢・指先・首筋・ストッキングや毛皮・シルクの質感で"官能”を立ち上げます。
技法:線の色気+面(トーン)の艶
イカールは、輪郭線の美しさだけでなく、アクアチントの柔らかな階調や、ドライポイントのビロードのような黒で肌・布・影を作り、画面を「香りのある空気」で満たします。いわゆる"ポスター的平面"ではなく、薄い影と反射で立体感を作るのが上手いタイプです。

この作品は「音楽」と「女性美」を主題とした室内楽的アンサンブル構図です。
描かれている人物:
・ヴァイオリン奏者(左立像)
・チェロ奏者(左座像)
・ピアニスト(中央)
・ヴァイオリン奏者(右座像)
→ 四重奏(カルテット)構成になっており、視覚的にも音楽的にも「調和」がテーマになっています。
ルイ・イカールは以下の様式を融合した作家です。
・アール・デコ
・ロココロ帰
・ベル・エポック
・象性
内容
曲線的フォルム、洗練された構図、装飾性
優美・官能性・軽やかさ
1900年前後のパリ文化の享楽性
女性=芸術・音楽=精神性の象徴
この作品はまさに
「音楽=精神性女性=美アール・デコ=様式美」というイカールの世界観の完成形です。

女性像の特徴(イカール様式)
ルイ・イカールの女性像には明確な特徴があります。
・細長い首
・半閉眼の陶酔的表情
・流れるような身体線
・透け感のあるドレス表現
・官能性と品格の共存
←単なる官能ではなく、知的官能美(erotismeintellectuel)」と呼ばれる様式です。
技法的特:
・線描:銅版エッチング特有の柔らかい線質
・階調:アクアチント的グラデーション
・彩色:後彩色(hand-colored)
・用紙:厚手アートペーパー(アルシュ系統の質
感)
美術的象徴構造
・モチーフ :象
・ピアノ:調和・秩序
弦楽器:感情 情緒
・ランプ:知性・啓蒙
・ドレス:女性性・優美
・背景のぼかし:夢幻性・非現実性

→ 全体構造は現実空間しなく「美の理想空間」
ルイ・イカール ルイ・イカール作品の中でも、音楽と女性美を主題とした完成度の高い作品で、市場流通数も限られています。
今回は特別にイカールの最高傑作を出品させていただきます。恐らく、ヤフオクでは初の出品であろうと思います。

ここ数年、イカールの版画作品は数多く市場に出回りましたが、今回の『heure de la melodie』と「Two Beautiesj
の2作品は別格の作品で、『Two Beauties』においては、滅多に出ない事と図柄のひょうきん性が相まって特別なだけで、芸術性、時代を代表する表現様式とは、メロディアワーの足元に及ばない作品であります。

本作品は、業者会にて50万円以上で私が購入した作品です。それでも大分安くなった!と言う印象でした。
数年前なら2倍以上の金額でした。

イカールの他の作品はいつでも、ヤフーでも購入出来ると
思いますが、このメロディアワーだけは、時代もイカール自体の作品としても代表する名品ですから、むしろ、油彩よりもコレクションされるに相応しい作品だと思います。
特別に売り切りで出品致しますが、あまりに安価な場合には
出品を取り消す場合がございますが、ご理解下さい。

---------------------------

1. 他の入札者の妨げになる行為と見なされた場合は削除する場合がございます。
新規の方のご入札は原則お断りさせて頂いております。
新規の方は質問コーナーかメールにてご住所・連絡先等ご連絡頂いた上、購入のご意志をお伝え頂ければ参加可能とさせて頂きます。

2. 入札後のキャンセルは出来かねます。
キャンセルする場合は、ヤフー手数料約10%を申し受けます。
キャンセルする場合は、次週に再出品し、落札された価格との差額を申し受けます。
※事前の相談なくご入金が遅れた場合はキャンセルとみなす事がございますので、ご注意下さい。

3. 落札後直ぐにお取引に関するメールを送ります。48時間以内にご連絡をお願いします。

4. ご入金は金融機関2~3日営業日以内を原則とします。
ご入金が遅れる場合には事前に必ず質問欄よりご相談下さい。

※落札後にご入金の延期を申し出られても対応出来ませんので、お願い致します。

5.発送は厳重梱包にて宅急便にて発送します。
(ヤフーシステムにて送料のご連絡をいたします)

6. ご入金の翌日発送を原則と致します。

7. その他不明な点は質問コーナーか
superflyer0912@yahoo.co.jpへメールでお願い致します。

8. 出品作品は全て真作の保証付きで出品させていただいております。
万が一にも贋作だった場合は全額ご返金させていただきます。(ご落札より30日とさせていただきます)

9. 諸事情により、オークション途中でも、出品を取り消す場合がございます。

10. 売り切り作品につきましては、相場とあまりにかけ離れた金額である場合、相場を壊す可能性がある為に、オークション途中でも取り消す場合がございます。

11.最近、次点落札者に対して、メールを送り、商談を持ちかける詐欺が流行しています。
方では、最高落札者がやむおえない理由で辞退した場合、ヤフー規約に基づき、次点落札者に落札権利を譲る事もございますが、この場合は、ヤフーより落札メールが先に届きます。
ヤフーを通さずに直接メールだけのやりとりは
行っておりませんので、商談のメールが届きましたら、私どもにご連絡頂くか、ヤフーへご連絡して下さい。
間違っても、お振り込みなどされませんよう+分ご注意下さいませ。

12. 業者登録番号:第481282400027号

作品サイズ:46.0x58.4cm
額装サイズ:約76.0x88.5cm
サイン:右下に鉛筆による作家本人サイン
その他:左下に鉛筆による作品タイトル記載
(イカールの版画としては異例の事)
左下にエンボス印有り
制作年:1934年制作カタログNo.437
付属品:タトウ保存差し箱、黄色布付
状態:90年以上前の版画ですので、経年変化は見受けられますが、メロディアワーの中ではかなり良い部類だと思います。


(2026年 1月 29日 16時 08分 追加)
過去25年間の世界中のオークション、勿論、サザビーズやクリスティーズをはじめとしてデータとしてある物全てを探しましたが、25年間で25回取引されているだけでした。
言ってみれば、世界中の数えきれないオークションで年に一度取引があるか無いかの希少な作品です。
勿論、エディション番号などありません。
イカールの版画で稀にエディション番号が記載されている物もありますが、無い物が99%以上だと思いますので、ある方がむしろ不自然でしょう。勿論、あっても無くても価格に影響は全くありません。

(2026年 1月 30日 5時 44分 追加)
25年間を調べたと記載しましたが、1990年からですから、35年間の間違いでした。35年間で世界中でたった25回しか取引されておりませんでした。
それだけ希少で数少ない作品です。
>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 【H】特別出品!アールデコ『ルイ・イカール』の不朽の名品「メロディアワー」を出品いたします。美術市場でも殆ど出回らない最高傑作!
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 人像畫
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram