google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当商品にご興味を持って頂き誠にありがとうございます。 必ず下記に目を通して頂きオークションにご参加くださいませ。 【商品説明】 落ち着いたネイビーカラーに、 しっとりとした質感の上質レザーを使用した、大人向けのモデル。 主張しすぎないデザインながら、 持った瞬間に伝わる革の質感 立体感のある美しいフォルム カジュアル・きれいめ両対応 と、完成度の高い一品です。 フロントポケット付きで使い勝手も良く、 日常使いはもちろん、旅行や休日のお出かけにも活躍します。 ●サイズ 縦 約32cm 横 約24cm マチ 約6cm ショルダー長さ 約59cm調節可能 ○仕様 外ポケット×1 内ポケット×1 ○カラー ネイビー ◆購入元◆ ブランドリユース店 日本流通自主管理協会加盟店(AACD) 質屋・古物市場・ストア商品 全て鑑定済み商品です 【状態】 全体的に目立った傷や汚れなく末永くご利用いただけるお品です。 その他日常の使用に際する大きく目立つ難はありません。 自宅保管品のため、完璧品をお求めの神経質な方の入札はご遠慮下さい。 細かい方や、神経質な方、中古商品に慣れてらっしゃらない方はお控え下さいませ。 ●付属品:なし ※ギャランティカードは撮影用になります。 御覧頂きまして誠にありがとうございます。 下記の注意点をお読み頂ければ幸いです。 ◆お写真に写っている箱、保存袋等は撮影用小物となりますので付属致しません。ご了承ください。 ◆当然、正規品のみの出品になりますのでご安心くださいませ。 ◆主に中古品をメインの出品になる為、状態相違等が生じる場合がある事ご理解くださいませ。 ◆良く検討頂いた上で入札して頂き、入札後のキャンセルはご遠慮下さい。 ◆新規の方の入札や評価が悪い方の入札は取り消しさせて頂く場合が御座います。 ◆終了後24時間にご連絡ください。また支払いが確認出来ぬまま、 4日を過ぎますと予告なしに取り消しさせて頂く場合が御座います。ご理解くださいませ。 ◆なるべく忠実に写真を写していますが、撮影環境や画面の色彩などによる若干の色味の違いはご了承下さい。 ◆細かい色の相違や数センチの採寸相違なども御座いますので細かい方はお控えください。 最後までお読み頂きまして誠にありがとう御座います!! お取引終了まで迅速かつ丁寧にできますよう頑張らせて頂きます。 >