google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●● ラベルに「日本アルミット KR-19」 の表示があります。 ●●
●●● 商品説明とお願い ●●●
● ご覧頂き、有難うございます。倉庫の整理をしていて見つけました。まとめて用途不明のため長期保管品となっていました。スプール(巻きボビン、リール)に錆があります。
● 当方専門知識がないため質問にはお答えできません。スプール込み重量:1kg超 商品の状態を「未使用に近い」と表示しましたが、少量使用していますので画像と説明文をご確認ください。古い商品ですのでご理解いただいた方のみご入札願います。
● 商品の仕様(性能)は画像①と②のラベルにてご確認ください。ラベルの色が違いますが 上面 下面 です。使用方法、活用方法、この商品の「良さ、価値?」がわからない方は入札を控えてください。
● 発送は「レターパックプラス¥600」の予定です。発送方法の 変更 指定 はできません。
● 画像と説明文をよく確認いただき、ご理解の上入札ください。細かいことを気になさる方は 「他の方の出品商品」をお探しください。
● 代金のお支払いは「ヤフー簡単決済」にてお支払い願います。
● 不明の点、気になる部分などございましたら、ご入札前にお気軽にご質問ください。「鉛入りですか?」の質問にはお答えできません。
●● 新規の方・ [良い]の評価が5未満の方は入札をお控え下さい。 ●●
● [悪い]の評価が評価全体の5%以上の方・キャンセル/トラブルの 見受けられる方・神経質な方・完璧品をお望みの方・評価不要の方 は入札しないで下さい。 ●
>