google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Gentlemen's Business & Formal Essential: dunhill Leather Belt ご覧いただきありがとうございます。 イギリスを代表するラグジュアリーブランド、dunhill(ダンヒル) のレザーベルトのご紹介です。 新品・未使用、専用箱およびカード類が付属するフルセットでの出品です。 新入学(New School Term)、新社会人(New Employees)としての第一歩を、最高級の小物で飾りませんか? また、大切な方への新生活(New Life)のお祝いギフト(Gift)としても自信を持っておすすめできる逸品です。 【Product Highlights / 商品のポイント】 洗練されたバックルデザイン: バックル表面には、現代的でスポーティーな印象を与えるカーボンファイバー調(Carbon Fiber Effect)パネルを配置。シルバーのフレームと見事に調和し、都会的で知的な印象を与えます。 上質なグレインレザー(Premium Grain Leather): ベルト本体には、耐久性が高く、傷が目立ちにくいブラックのグレインレザー(型押し革)を採用。品格ある質感が、スーツスタイルを格上げします。 実用的な穴ありタイプ: 5つのベルト穴(Belt Holes)で調整するオーソドックスなピンバックル式です。確実な固定感があり、ビジネスシーンでも安心してお使いいただけます。 ビジネスに最適な30mm幅: 幅約30mmのベルトは、フォーマルからビジネスまで幅広く対応する標準的なサイズ。どんなスーツにも合わせやすく、一本あると非常に重宝します。 【Detail / 商品詳細】 Brand: dunhill(ダンヒル) / LONDON Model: BPV125A42 Color: Black(ブラック) / Silver(シルバー) Material: 本革(Genuine Leather / 牛革) / メタル(Metal) Spec: 穴ありタイプ(Pin Buckle) Size: ベルト幅: 約30mm ベルト長: 全長(バックル含む)約112cm程度 ※ウエストサイズに合わせて、バックル側をカットして長さを調整できるフリーサイズ仕様です。 Condition: 新品・未使用(New / Unused) 【Accessories / 付属品】 専用箱(Original Box) 保存袋(Dust Bag) ギャランティカード(未記入 / International Guarantee) ブランドカード(dunhill Logo Card) 【入札前に必ずお読みください:トラブル防止のために】 商品状態について: 新品・未使用品ですが、撮影のために一度開封しております。個人保管品ですので、専用箱の微細なスレなどを気にされる神経質な方は入札をお控えください。状態は画像でご確認ください。 サイズについて: 全長を記載しておりますが、お手持ちのベルトと比較されるなど、納得された上でのご入札をお願いいたします。カット調整は落札者様ご自身でお願いいたします。 画像について: 撮影環境やモニター設定により、実物と色味が若干異なる場合がございます。 返品・交換: オークションの特性上、落札後の返品・交換・キャンセルはお受けできかねます(ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 )。 発送について: 迅速な対応を心がけておりますが、仕事の都合上、発送まで数日いただく場合がございます。 新しい門出を祝う特別なアイテムとして、ぜひご検討ください。 >