US ARMY PROPERTY:
「米国陸軍所有物」を意味し、軍の支給品であることを示します。
JOSCO:
これは特定の部隊名や組織名ではなく、このジャケットがかつてJOSCO(Joint Ocean Surveillance Control Center / 合同海洋監視管制センター)に関連していた、あるいはその周辺の軍施設・部隊で使用されていた可能性を示唆しています。
米軍用::
日本語で「米軍用」と記されており、これは戦後(特に1950年代〜70年代頃)に日本国内の米軍基地周辺で流通した放出品や、日本国内の部隊で使用・管理されていたアイテムであることを物語っています。
このような代物はまず無いかと存じますのでお探しだった方は是非ご検討くださいませ。
※落札額が見合わないと判断した場合、オークションを終了することがありますので予めご了承ください。
【ディテール】
・オリーブドラブ
・コットンサテン
・リネンタグ(判読不可)
・3段ステンシル
・made in USA
如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。