google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■商品説明 HELMUT LANG vintage archive ss 2005 beaded knit vest ITALY ヘルムートラングのニットベストです。 2005年春夏コレクションの作品。 柔らかいコットン素材でやや透けるミドル~ローゲージ。 ショルダー部分のみキャンバス生地を使用しています。 全体にあしらわれたビーズ装飾が特徴的で鈍い光沢が目を惹きます。 裾スリット+ホール仕様 ヘルムートラングジャパン取扱/イタリア製 モデル画像は当時のランウェイです。イメージの参考にして下さい。 貴重な初期アーカイブです。 価値をご理解いただける方にお譲りできればと思います。 ■色:ブラック ■サイズ表記:38 ■実寸(cm)※横方向にかなり伸びます 肩幅19 わき下身幅28 背の中央着丈49 肩を含む総丈58 平置き、素人採寸です。誤差はご容赦ください。 ■素材(%):コットン100、メタクリル酸塩(ビーズ) ■状態 :やや傷や汚れあり ・毛羽立ち等の使用感 ・ビーズを留めている糸の飛び出し、ほつれ ・ビーズの欠落は無いかと思いますが正確には不明です。画像よりご判断ください。 状態については一通りチェックし記載しておりますが 他にピンホールや微細な汚れ、解れなど細かい見落としがあるかもしれません。 あくまでも中古品という事を予めご了承の上、ノークレームノーリターンをお約束いただける方のみご入札下さい。 ■発送方法 ・おてがる配送ゆうパック60サイズ ※複数落札、同梱の場合は梱包サイズや料金が変わる場合がございます ■■ご注意下さい■■ ・落札後48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に落札者様より取引開始 ・落札後72時間以内のお支払い とさせていただいております。 お守りいただけない場合には落札者様都合で削除後 「非常に悪い」評価としますので予めご了承下さい。 ■■お願い■■ 商品を受け取られましたら48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に受け取り通知ボタンを押してお知らせ下さい。 経過後は評価より連絡いたします。 他にも出品しております。よろしくお願いいたします。 >