google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂き誠にありがとうございます! こちらは訳ありセール品です。 委託販売品として預けていたものを引き取って参りました。 新品未使用ですが長期保管品としてお安く出品させて頂きます。 訳あり品を含む複数購入頂ける場合はおまとめ値引きさせて頂きますので、お気軽にお声掛け下さいませ! こちらは手作り&リメイクの 【水筒ケース】 【ペットボトルケース(巾着型)】です☆ 市販のペットボトルケースの上から被せてリメイクした商品です。 ベルト取り付け用のタブを付けましたので画像のように付けて頂くと肩掛け可能です。 *画像のベルトは見本ですので付属品ではございません。 一緒にご希望頂ける場合は+800円です。 お手続き前に必ずお声掛け下さいませ! ↓以下はオーダーについてのお知らせです。 *【リメイク】の場合は500mlペットボトル対応でサイズ指定は不可です。→【1280円+100】 *【筒型の水筒ケース】でご希望サイズでのご指定オーダーの場合→【1980円~】とさせて頂きます 【筒型の水筒ケース】の場合は、ご希望サイズ、内側の生地、その他のデザイン等によって作製代金は変わりますので、ご相談頂く際にご確認頂けましたらお見積もりさせて頂きます☆ 【リメイク】の場合 →ご希望のキャラクター、 ①切り替えと底の生地(通常生地) ②紐のカラーをお知らせください →Dカン取り付けオプションご希望+100円 【サイズオーダー】の場合 ①ご希望サイズ ②キャラクター ③紐のカラー ④内側のタイプ *黒、紺、生成or白は無料 保冷保温アルミシート+200~円 キルティング+200~円 柄生地は+100~円 ⑤オプションの有無 水筒に掛けるゴム+100円 Dカンのみ取り付け+100円 取り外し不可ショルダーベルト+400 取り外し可能ショルダーベルト+600 水筒ケース筒型の上部に切り込み+マジックテープ留め+400 のお知らせをお願い致します(^人^) *サイズオーダー頂く際の注意点として、お知らせ頂くサイズは水筒サイズではなく【仕上がりサイズ】のお知らせをお願いしております。 サイズ感(ぴったりめ、大きめなど)の認識には個人差がございますのでトラブル防止の為、ご協力を宜しくお願い致します。 素人の手作り品ですので、歪みやズレ、二度縫い等の部分はあるかと思います 出来る限り丁寧に綺麗に仕上げるように努力致しますが、手作りの特性をご理解頂ける場合はご検討をお願い致します(^-^)ゝ゛ >