google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
1941年、ニューヨーク・マンハッタンで誕生した〈COACH(コーチ)〉は、クラフツマンシップを大切にしながらもモダンな感性を融合させ、世界中のビジネスパーソンやファッショニスタに愛され続けてきたブランドです。その伝統的なレザー使いと実用性に優れたデザインは、まさに「日常に寄り添うラグジュアリー」を体現しています。 こちらは、しっかりとしたフォルムと美しいシボ感が魅力のペブルドレザーを使用した、ハミルトン ポートフォリオブリーフ。深みのあるブラックの表情に、滑らかで上質な本革の質感が映え、知的で洗練された印象を与えます。ショルダーストラップとチャームも付属しており、シーンやスタイルに合わせて使い分けが可能です。 内装は機能美を追求した設計で、ファスナー付きポケット、スマートフォン用ポケット、多機能ポケット、さらにノートパソコン用ポケットを完備。A4ファイルや書類も余裕をもって収納できる大容量設計は、ビジネスバッグとしての信頼性を確かなものにしています。 未使用級のコンディションを誇るこちらのバッグは、ビジネスシーンを格上げすること間違いなしの逸品。エレガントでありながら実用性も兼ね備えた、まさに大人の男性にふさわしいポートフォリオブリーフです。 ■ サイズ 横 : 44 高さ : 31 幅 : 9 (cm) ※多少の誤差は予めご了承ください。 ※返品は受け付けておりません。 【ノークレームノーリターン】を守れる方のみ、ご入札お願い申し上げます。 ■ カラー / 素材 商品画像をご参照ください。 ※ご覧いただく環境(照明やモニター設定)により、実際の色味と若干異なって見える場合がございます。 ■ コンディションについて ※中古品の特性をご理解の上、ご検討ください。 ※主観での状態判断となるため、画像をご確認の上ご納得いただける方のみご入札をお願いいたします。 ■付属品 ロゴチャーム、ショルダーストラップ ※記載のないものは付属しません。 例:ショルダーストラップ、チャーム、カード類 ■ 購入元 本商品は、日本流通自主管理協会(AACD)加盟の信頼あるブランドリユースショップにて購入された正規品でございます。安心してお求めいただけます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【ご購入前に必ずご確認ください】 お客様にご満足いただけるお取引を行うため、以下のご案内をご一読くださいますようお願い申し上げます。 【注意事項】 当店では、返品は一切受け付けておりません。 【ノークレームノーリターン】を守れる方のみ、ご入札お願い申し上げます。 いたずら入札や、落札後のご連絡・お手続きがないキャンセルは固くお断りしております。 そのような場合は、【事務局への連絡】と【ブラックリストの登録】をさせていただきますので、ご注意ください。 誠実かつ丁寧なお取引を心がけております。どうぞ安心してご利用くださいませ。 管理番号A031811990 >