注意事項
含有活體進口需相關申請與檢疫,購買前建議先留言詢問服務人員,無法進口的商品,抵達日本收貨處後會幫您轉寄到您指定日本地址,按下確認後可做下標。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
インダストリアルな木と鉄脚のキャスター付きプランターベースです。台車など使い方は様々かと思います。観葉植物やプランターを邪魔しないようシンプルに製作してみました。 木材は38㎜の無垢材を使用し傷などありますがあえてヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 っぽく残し研磨加工してワックス仕上げしてあります。鉄は板厚3㎜×40×40㎜のアングル材使用しキャスターは国内メーカー(株)ナンシン製のSTC-25をボルトで取付ておりますので、お掃除の際など重いプランターの移動が楽に行えます。 表面は無塗装でダブルアクションヘアライン加工後、蜜蝋仕上げしてありますので錆び難く独特な鉄肌となっております。 素材そのものですからサビや加工傷有りますが、あえてサビやキズを味と考えます。使い方や使用する場所や年数で色々な風合いに変わっていきます。完全手作りですので量産品のような完璧な商品をお求めの方はご遠慮頂き共感して頂ける方のご入札をお願いします。 サイズ 木板 厚さ35㎜×235㎜×235㎜ 高 90㎜(床から天板まで) 重さ 1.5㎏ ★落札後24時間以内に決済出来ない場合は削除し繰上げ、もしくは再出品とさせて頂きますので予めご了承下さい。 ★ご入札者様の評価内容によって削除させて頂く場合が有りますので予めご了承下さい。 このようなご提示をするのは本意ではありませんが、気持ちの良いお取引が出来る様、迅速な対応を心掛けております。 上記内容にご理解頂ける方のご入札をお願い申し上げます。 尚ご理解頂けない方のご入札はご遠慮下さいますようお願い申し上げます。 >