注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◎ 東洋エンタープライズ社「SUGAR CANE」シュガーケーン 7.9oz インディゴチェック ワークシャツです。 ・素材 コットン100% ・色 421 NAVY ・サイズ M ・生産国 日本 ・大きさ 身幅55㎝ 肩幅46.5cm 着丈74.5㎝ 袖丈61.5㎝ ※消費税込み価格 21.780円 (本体価格 19.800円) ◎特徴 【FICTION ROMANCE】 実用性に基づくディテールや機能性を追求した縫製仕様など、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ウェアにみられる色褪せない魅力、史実や当時の資料を紐解き、失われたディテールを蘇らせ、それらをシュガーケーンが独自に組み合わせことで生まれ虚構(Fiction)の物語(Romance)を具現化した作品群。 生地幅が33cmしかない和装用の藍染古布をサンプリングして糸の質や柄はそのままに、生地幅を約3倍に調整してシャトル織機で作製。型は1940~50年代にみられるダブルフラップポケットのアメリカンワークシャツに落とし込んでいます。前立裏や脇の力布の端にはセルヴッチを使用しております。 ※ハリのある生地感、縫製は2本針巻縫い、裾の両側に補強用の布が付きます。肩の部分アーチ型のヨーク仕様になります。ワンウォッシュ済み。 ※ ※店頭販売も同時進行しており販売後なるべく早く消しておりますがタイミングにより売り違いが生じた場合は申し訳ございません。 ※光の影響、パソコン等の状態により実物の色が出ない場合がありますので宜しくお願い致します。 >