注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
多分、1960年代の輸出を目的としたおもちゃです。・ブリキのゴジラとかも多く作っていたマルサン製です。
・動くのを確認しました。
・パイプの火(電球)も点き、煙もうっすら出ます(画像5,6,7,8)
・煙はミシンオイルを足したらもっと出るはずです。
・ミシンオイルの補充はこの熊にはやったことがないので、買った人は試してください。
・外見の毛皮部分や箱には経年劣化は見られますが、本体には破れ等見当たりません。
・電池ボックスもきれいです(画像10)
この時代の商品で、可動品はめったにないと思います。
可動と煙は確認しましたが50年以上前の商品なので、買ってからの可動の保証はできません。
以上のことをご考慮の上、クレーム及び返品はご容赦ください。
また新規および評価の低い方の入札は取り消しますので入札しないでください。
80サイズで発送予定
(2026年 5月 6日 11時 00分 追加) 商品等と関係のないカテゴリーに出品しているとご指摘を受けました。ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 として出品していることがご指摘に当たっているのかと推測いたしますが、 ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 とは現代では、時を経ても価値のある、家具や照明などのインテリア、食器、アクセサリー、ファッションとしての古着などを指す言葉として使われています。ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 の明確な定義はありませんが、一般的に製造から30〜99年経過しているものとされています。 インテリアや古着などを指し明確な定義はないとあり、本商品も50年以上は経過した上に当時のおもちゃの輸出品としての価値もあることから ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 でもいいと思いました。しかし少数でもご指摘がありましたので、今後は同風な商品を出品するときには慎重に考量したいと思います。
>