注意事項
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費 請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
・【-評価】は入札取り消し【評価なし】の方は場合に応じて入札の取り消しをする事がございますので落札後は迅速にお手続きをお願い致します。 ※本オークションは日曜日終了の為、週末ゴールドクーポンを使用の際は期限にご注意下さい。 【必読要項】 取引前にトラブル防止の為プロフィールをご確認下さい。 基本的にご入札は以下の事をご理解頂けたと捉えてお取引させて頂きますのでキャンセル返品返金は一切行っておりません。 ①取り扱う商品はusedの為、経年の使用感等がございます。 ②状態に関して、現状の記載、出来るだけ詳細な写真の添付をしておりますので写真をご確認頂き、問い合わせは質問欄にてご質問下さい。 ③ダメージの大きさ、色の相違等、個人の感覚で受け止め方が違う内容に付随するクレームは対応しかねますのでご了承下さい。 【商品の説明】 ミッドセンチュリーを代表するデザイナーCharles & Ray Eames(チャールズ&レイ イームズ)デザインの「Side shell chair(サイドシェルチェア)」。 正規品にはハーマンミラー版とヴィトラ版がありますが、こちらはヴィトラ版。 日本への輸出に関して、ヴィトラが生産・ハーマンミラーが販売を担当していた2004年~2010年の僅かな期間の物になりますが本品は2003年ドイツ製造のものとなり最初期にあたります。 自宅で使用していたものとなり専用の脚キャップ付きになります。 サイズ w45cm d49cm h78cm sh42cm 素人採寸のため誤差はご了承下さい。 【商品の状態】 自宅で使用しておりましたが毎日は座らずでしたので状態は良いです。 【その他】 不明点はご質問ください。 >