注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品説明】 ■ブランド:PIKO / LGB メルクリン 等 ■商品名:鉄道模型 Gゲージ 貨車 客車 3両まとめ売り ■点数:3点(3両) ■詳細: ・Hasserder(ハッサーレーダー)貨車 (LGB/メルクリン表記あり) ・B B 132 緑色 客車 ・Santa Fe(サンタフェ)コンテナ貨車 【セット内容・ポイント】 ・人気のLGBやメルクリンを含む、存在感のある 大型鉄道模型3両セットです。 ・海外の貨車や客車(サンタフェ、ハッサーレーダー等)が揃っており、コレクションやジオラマの拡張に 最適です。 ・まとめて手に入るため、これからGゲージ等の 大型模型を始める方にもおすすめのセットです。 【付属品】 画像に写っている車両本体3両が全てとなります。 外箱やレール等は付属いたしません。 【商品コンディション】 商品は中古品です。 経年や長期間の使用、保管に伴う擦れ、小傷、汚れ等のダメージがございます。 当方は専門知識を有していないため、細かなパーツの 欠品、破損の有無、正確な走行・動作確認は 行っておりません。現状品故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 としてのお渡しと なりますので、掲載写真をよくご確認いただき 状態をご理解いただいた上でご検討を お願いいたします。 当方には商品知識がなく ご質問にお答えできないケースがございます。 予めご了承ください。 【ランク表】 S:新品、未使用 A:非常に状態の良い美品 B:使用感はあるが目立った傷や汚れのない良品 ★C:傷や汚れがある一般的な中古品 D:動作未確認、またはジャンク品 【重要事項】 神経質な方はお控え下さい。 また、細かい傷や汚れや動作に関しましても 説明文に記載していない不備が 見つかる可能性がありますのでご了承下さい。 商品名が間違っている場合 写真を優先させていただきます。 予めご了承ください。 写真・説明文・注意事項をご確認の上 ご理解ご納得頂ける方のみご入札ください。 送料は発送詳細欄のURLからご確認ください。 【商品の状態】 使用状況 :多少の使用感はある物 注意事項 :記載間違いがある場合がございます。必ず画像にてご確認頂き納得頂いた方のみ入札下さい 【その他】 不明点はご質問ください。 入金確認後、当日〜2日以内に発送予定です ▼質問 ・可能な限りご対応いたしますが、返答が終了時間に間に合わない可能性がございます。 予めご了承ください。 ▼領収書の発行をご希望の方▼ 発送前に取引メッセージにて 宛名と但し書きをご連絡ください。 商品と同梱しお送り致します。 発送後の領収書の発行はできかねます。 ご了承下さい。 ▼支払方法 ・Yahoo!かんたん決済のみ ▼お取引 ・ご不明な点がございましたら取引メッセージよりご連絡ください。 ※メッセージをいただいた場合は早めの返信に努めますが、 返信にお時間をいただく場合がございます。 ▼評価 ・こちらから評価は行っておりませんが、 評価を付けて頂いた場合は折り返し評価を付けさせて頂きます。 評価不要の方はこちらに評価をお付けにならないようご注意下さい。 ▼キャンセル ・下記の場合、[落札者都合によるキャンセル]とみなし、落札者様を削除いたします。 その場合、ヤフーより自動的に「非常に悪い評価」が付きますのでご注意ください。 ※かんたん決済のご入金期限が切れた場合 ※落札後、1週間以内にご入金・ご連絡を頂けない場合 >