注意事項
賣家評價低於10,有極高詐騙風險,若您有需要競標,請確認是可信任賣家,並留言告知商品ID為您加入競標。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意日本當地運費,確認後再進行下標。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
この一着は、ただ古いからではなく、これから先も5年、10年、それ以上着ていける土台があると判断したため、この価格帯に設定しています。 池田洋服店のアーカイブから出てきた、ブルーグレー地に赤と生成りの細いストライプが走る三つ揃いスーツです。 落ち着いたトーンの中にさりげない色味がのぞいて、夜の神戸の街明かりのような表情があります。 ジャケット・ベスト・スラックスの3点セットで、フォーマルにも普段の装いにも応用しやすい一着です。 コーデュロイのような素材でふわふわあったかいです。 裾裏のセルビッジには 「REFINE」「SUPER」「ALL WOOL」 の文字入り。 戦後〜昭和期の国際請注意日本當地運費,確認後再進行下標。 基準に合わせた「ALL WOOL」表記で、再生繊維ではない純毛生地であることを示しています。 日本のテキスタイルが輸出志向だった時代らしい、まっすぐで誠実な品質表示です。 神戸の仕立て屋として祖父母の代から続く店で仕立てられ、家族のワードローブとして大切に保管されてきたスーツになります。 仕立ての時代背景としては、1960〜80年代頃の日本製テーラード とお考えください。 池田洋服店と家系の背景 池田洋服店は、出品者の曽祖父が営んでいた神戸の仕立て屋の系譜につながるアトリエです。 祖父は学者として歯磨き粉などに使われる成分「シクロデキストリン」を世界で初めて発見した人物であり、家族は「表には出ない精度の高さ」を大切にしてきました。 このスーツには、日本のテーラー文化と、科学・ものづくりの両方に静かに向き合ってきた家族の背景が重なっています。派手なブランドロゴではなく、縫い目の正直さや生地の誠実さに価値を感じてくださる方にお届けできれば嬉しいです。 季節は秋〜冬と春先向き 中肉のオールウール生地で、ニット+シャツの上からジャケットを羽織ったり、ベストだけを別のスラックスと合わせたりと、季節に合わせて着回しやすいボリューム感です。 サイズ(実寸) ※平置き採寸。多少の誤差はご容赦ください。 ※()内はおおよそのインチ換算です。 《ジャケット》 肩幅:50cm (約19.7in) 胸囲:108cm (約42.5in)※脇下〜脇下×2 袖丈:56cm (約22.0in)※肩先〜袖口 着丈:71cm (約28.0in)※背中心 襟ぐり〜裾 《スラックス》 ウエスト:83cm (約32.7in) 股下:67.5cm (約26.6in) 総丈:96cm (約37.8in) 股上:34cm (約13.4in) 裾幅:24.5cm (約9.6in) 《ベスト》 身幅(胸囲):101cm (約39.8in)※脇下〜脇下×2 着丈(バック):50cm (約19.7in)※後ろ襟ぐり〜裾 モデル体型(全写真共通) 身長:170cm コンディション クリーニング済み。ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 としてはきれいな状態で、目立つダメージや大きな汚れは見当たりません。 ただし、経年によるごく軽いスレ・シワ・小キズなど、古い洋服特有のニュアンスはあります。完璧な新品をお求めの方ではなく、昭和〜戦後期の仕立て服として味わいを楽しんでいただける方におすすめします。 状態は写真もあわせてご確認ください。気になる点があれば事前にご質問ください。 発送について ヤフオク!おてがる配送(匿名)宅急便 120サイズ前後を予定しています。 送料は落札者様ご負担にてお願いいたします。 折りたたんでの梱包となります。たたみジワはご了承ください。 こちらは神戸の池田洋服店で仕立てられ、長年家族の元で眠っていた昭和期のスーツです。 一点物のヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 としてご理解いただき、大切に着ていただける方にお譲りできれば嬉しく思います。 商品は、日本のお香を焚きながら静かに梱包してお送りします。 ご質問があればどうぞお気軽にお問い合わせください。 >