google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Levi’s USA製 リーバイス 501xx W34 553刻印 サンベニート工場製 デニム パンツ ジーンズ 97年12月製造 3338
【表記サイズ】W34 L36 (表記サイズと実寸サイズが異なる為、実寸サイズをご確認下さい)
【実寸サイズ】 ウエスト 約84cm(平置き42cm×2) 股下 約75cm わたり幅 約30cm 裾幅 約21 cm
股上 約30cm ○サイズは素人採寸のため、おおよそのサイズとなりますので目安としてご参照ください。 ○古着の為伸び縮みしている物もございます。 ○実寸は衣類の表側を採寸しておりますので、厚みのあるアイテムによっては着用時に実寸表記よりも小さく感じたり、1〜2cmの誤差が生じる場合がございます。 【コンディション】全体色落ち、全体黄ばみ、毛玉あり、色移りあり、汚れあり、ダメージあり、ほつれあり、折りぐせあり、あせ線あり、白い箇所あり、破れあり(上記のコンディションは写真をご確認ください) ○出品中の商品は全て古着中古衣料品となります。 表記や写真にないシワ・シミ・色あせ・汚れ・穴・匂い・ほつれ・ダメージ等がある場合もございます。 古着だという事を十分ご理解の上ご入札ください。神経質な方はご購入をご遠慮ください。 【カラー】 ○画面上と実物では多少色味が異なって見える場合がございます。ご了承ください。 【計測方法】 ●ウエスト→平置きしたパンツの左右端の最上部を計測、実寸した数値×2の表記をしてます。 ●股下→股の合わせ部分(ステッチが交差する部分)から裾までをステッチ上に沿って計測 ●わたり幅→股の合わせ部分から腿の生地端までをウエストに対して平行に計測 ●裾幅→裾の両端を直線で計測 ●股上→股の合わせ部分から表ウエスト上端までを計測
・写真にある物が全てです。ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いします。
・落札後1 日でも早く、お手元に商品が到着するよう努力をしております。落札後は迅速な取引に、ご協力頂けるよう宜しくお願い致します。
・落札後、3 日以内にご連絡を頂けない場合、また1 週間以内に入金が確認できない場合、落札者様都合による落札の取り消しをさせて頂きます。
・画像・説明を充分にご検討の上での入札をお願い致します。コンディション等は、写真を参考にして頂き充分にご検討下さい。些細な所まで気になさる方や、完全美品をお探しの方は入札を御遠慮ください。
・出来る限り早い対応を心がけていますが、誠に勝手ながら当方の都合により土曜・日曜・祝日は、入金確認・発送・メール確認等が出来ませんので御了承下さい。
・当方の都合により、上記以外に1 日~2 日連絡が遅れる場合がございます。御理解の程宜しくお願い致します。
>