注意事項
賣家不提供退貨賠償等責任
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 大変希少なヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ナバホ(ネイティブアメリカン)のシューホーン(靴ベラ)を出品いたします。 1910年代〜40年代頃に、サンタフェ鉄道の観光客向けに作られ大流行した、いわゆる「フレッドハービースタイル」と呼ばれる歴史的価値のあるお品です。現代の大量生産品には出せない、長い年月を経た金属の重厚なエイジング(経年変化)がたまらない無骨な雰囲気を醸し出しています。 【モチーフと年代について】 スタンプワークには、インディアンにとって非常に重要な意味を持つ伝統的なモチーフが刻まれています。 スワスチカ(卍 / Whirling Log): 「愛・命・幸運・光」を意味する幸運のシンボルです。しかし、第二次世界大戦時にナチスドイツのマークとして使用された歴史的背景から、1940年にネイティブアメリカンの部族間でスワスチカの使用を禁止する署名が交わされました。そのため、このマークが入っているピースは「1930年代以前に作られたもの」という絶対的な証明になり、コレクターの間で非常に高値で取引される激レアモチーフとなっています。 サンダーバード: 中央に打たれているのは「幸福をもたらす鳥」「無限の幸福」を意味する神聖な鳥、サンダーバードです。 実用的な靴ベラとしてはもちろん、キーホルダーにつけたり、お部屋やガレージのディスプレイ、コレクションとしても最高のアイテムです。 【状態】 ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品特有の黒ずみ、くすみ、キズ、緑青(サビ)などの経年変化が見られます。 あえて磨きをかけず、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 の素晴らしい風合い(パティーナ)をそのまま残して出品いたします。 年代物にご理解のある方のみご入札をお願いいたします。 サイズ 全長:約9cm 最大幅:約3cm 【取り引き注意事項】 状態について: 約1世紀前のアンティーク・ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品です。古い金属特有のキズや汚れ、歪みがございます。ピカピカの新品をお求めの方、神経質な方は入札をご遠慮ください。 発送について: 緩衝材で丁寧に梱包し、[発送方法:例(ネコポス/ゆうパケット等)]にて発送いたします。 返品・交換: すり替え防止およびヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品という性質上、原則としてノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。ご不明な点や気になる箇所がございましたら、必ず入札前にご質問ください。 その他: 撮影環境やご利用のモニター設定により、実際の金属の色味や質感が写真と多少異なる場合がございます。 貴重な歴史的資料としても価値のある一品です。お探しだった方、ご縁のある方にお譲りできれば幸いです。よろしくお願いいたします。 >