注意事項
商品可能有凹損、塌陷,請下標前詢問清楚且注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂きありがとうございます。 北欧を代表するデザインブランド Artek(アルテック) は1935年に建築家アルヴァ・アアルトらによって設立されました。 機能性と美しさを両立した北欧デザインを象徴するブランド。 Table 90BはArtekを象徴するL-legが特徴。 非常にシンプルながら高い強度がありダイニングテーブル、デスク、作業台など幅広い用途に対応します。 北欧家具らしい軽やかなデザインは様々な空間にフィットしてくれます。 このテーブルを空間に置くと北欧デザイン特有の静かな存在感が生まれます。 決して派手さはありませんが、日々の食事、作業、読書など、日常の時間お穏やかに寄り添える家具です。 使い込むほどに木の表情が深まり、暮らしの中でゆっくりと育っていくような感覚も魅力のひとつ。 長く付き合える一台としてぜひご検討ください。 ご覧の通り未使用、未組立ての状態ではありますが、天板裏にスレ、キズなどあります。組み立てしまえば裏面なのでほとんど気にならないとは思いますが、過度に細かな点が気になる方、神経質な方はトラブル防止の為、ご購入はお控えください。 外箱には凹み商品可能有凹損、塌陷,請下標前詢問清楚且注意。 やキズなどあります。 必ず十分に画像をご確認の上、ご購入をお願い致します。 商品説明に記載の無い傷などがあった場合でも通常使用に致命的な欠陥を除き現況優先とさせて頂きます。 出品物以外の品物をコーディネート例やイメージ画像として掲載する場合がございます。 原則として出品タイトルに記載した品物のみの出品です。 当方の撮影環境、落札者様のご視聴環境により実物と色味や質感が異なって見える場合がございます。 -サイズ(cm)- 幅 :75 奥行:75 高さ:72 ご購入者様ご自身にて組立てをお願い致します。 ご不明点ご質問等あればご購入前にご質問ください。 >