google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
必ず下記の重要事項をご確認の上、落札をご検討ください。 ブランド名 : Maison Margiela サイズ: (素人の採寸になりますので誤差はご了承ください) 肩幅約 : 45 身幅約 : 50 着丈約 : 71 襟下から マルジェラのピーコートになります。 お探しの方おられましたらこの機に如何でしょうか? (商品の状態) 中古の商品となりますので神経質な方、完璧な商品を求められる方はご入札をお断りしております。ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 にてスムーズなお取引が可能な方のみご入札をご検討ください。 何か質問、要望などありましたら気軽に質問欄からお願いします ( 重要事項 ) *落札後24時間以内に落札者情報の入力、スムーズな支払完了できない方、最低限の常識の無い方は入札・質問しないでください。 期間を守れない場合は、落札者都合でのキャンセルとなります。落札者の都合で削除すると、システム上、相手(落札者)に「非常に悪い」の評価がつきます。必ず商品発送から商品の受け取り通知までスムーズに完了できる状態で入札をお願い致します。 *ご落札後は迅速に商品出荷をさせていただきますので、商品到着後にスムーズに受け取り連絡できる方のみご落札お願いいたします。 *採寸は素人採寸なので、参考程度にお願いします。 細かい色合い、サイズ、状態を気にされる等、神経質な方は入札を控えてください。新規の方、悪い評価の目立つ方、落札代理会社の入札落札は削除する場合がありますので、予めご了承下さい。事前に質問欄よりお問い合わせ下さい。 *出品時に状態チェックは入念にしておりますが、万が一見落としがあった場合もノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いします 気になる点がある方は事前に質問をいただければ商品を確認させていただきます。 *落札後の質問は受け付けませんので、何か不明な点があれば入札前に必ず質問お願いします。 また、入札後の取り消し・キャンセルはできません。ご納得の上ご入札、落札をお願いします。 *レシートの有無、購入場所、確実正規品ですか?等の子供じみた質問は返答しません。 *環境保護の観点から簡易梱包を心がけています。 海外への発送は不可となります 入札・落札された方は上記文面を、全てご理解頂いたと判断させていただきます。 >