注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品説明】
100年の時を経て、海を越え再び日本へと里帰りしたオールドノリタケの名品です。 エメラルドグリーンの外側と、花文様とゴールド色が輝く内側のコントラストが見事で、
眺めるたびに優雅な気品を感じさせます。 径約13cmのゆったりとしたカップは存在感たっぷりで、飾っても使っても美しい逸品です。 日本国内ではほとんど見かけることのない希少な品で、アメリカで丁寧に保管されていた歴史を感じられます。
【サイズ】
【商品の状態】
・コンディションはとても良いです!
100年前の繊細な陶器としては珍しく、ヒビ、カケ、色あせがほとんどありません。
・裏側に黒ずみ、黒斑点の汚れが多少あります。
└詳細は写真をご覧ください。
【注意事項】
・アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品ですので、製造時からの小さな黒い斑点や黒点、ペイントロス、色とび、
目立たない微小な凹凸は一般的に見受けられるものです。ご理解いただますと幸いです。
・検品時に検出不可能な微細なキズに関してはご容赦ください。
・ご不明な点やご要望などございましたら、お気軽にご質問ください。
【安心対応】
・検品をして発送しておりますが、輸送時などで破損してしまった場合は着後7日以内にご連絡ください。
返品&返金対応させて頂きます。
・お気にめさない等、個人的な理由で返品をご希望の場合は、未使用品に限り、返品送料とシステム手数料を
ご不負担いただければ、対応させていただきます。
・落札後は責任を持って丁寧に梱包し、基本的には1~2日以内の発送させていただきます。
>