google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
木のお椀を毎日の食卓に使うとそれだけで食卓に温もりが生まれるから不思議です。 どこか懐かしく、それでいて新しさも感じられる暮らしに馴染む木のお椀・・・ 大きさも 色目も カタチも いろいろ揃えて料理やシーンに合わせて使い分けたくなります。 季節の滋味を一杯のお椀に盛る『一汁三菜』の豊かさをこのお椀でお楽しみください♪ 使う毎にいつしか味わい深い艶が生まれます。使う人と時間(とき)で良い器を育てていきましょう。 正月・テーブルウェア・食卓・アウトドア・キャンプ・ピクニック carpe diemとは、 【今の生活を楽しむ・大切にする】をモットーに和洋折衷問わず、 生活空間に合う商品を提供していくブランドです。 サイズ・容量 Φ11.4×6cm Quality control and Designed by Japan ■素材・成分:天然木/ナツメ材 表面塗装/うるし こちらは4客のお値段になります。 茶茶漬け・飯椀以外にも器やおかず入れとしても便利です!(^^)! 注意事項 製品本来の用途・目的に沿ってお使いください。 火のそばや直火・オーブン等の使用はしないでください。 電子レンジや食器洗浄機・乾燥機の使用はしないでください。 水またはお湯(ぬるま湯)に長時間浸すのは厳禁です。(つけ置き洗い) ☆天然木について☆ 木は自然界の恵みをうけながら、雨風、気温の変化など四季折々の移り変わりの中で たくましく成長してゆきます。 そうして、年輪の木目・木地の色味・ふし・しみなどそれぞれの個性を引き継いで仕上げられています。ひとつひとつ違う個性をご理解いただきお楽しみいただければと願っています。 天然木を使用しておりますので、木目、色味、寸法には個体差があり、多少のキズ等が入っている場合がありますが、商品の特性としてご理解いただけますようお願いいたします。黒い丸型の汁椀、内側に赤いラインが特徴。 - 色: 黒 - 形状: 丸型 - 内側のデザイン: 赤いライン ご覧いただきありがとうございます。(2025年 9月 24日 8時 26分 追加) 毎日の食卓に彩りを 少しのご褒美 少し贅沢を…(2025年 11月 24日 16時 29分 追加) 『一汁三菜』の豊かさをこのお椀で! >