注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
この商品は、国鉄20系特急形客車の最後尾車(ナハネフ22 、カニ21)と後尾車(ナハネフ23)と中間車(ナロネ21) の4両セットです。 (セット内容と製品状態) ①ナハネフ22 :かるい「薄汚れ」の付着があります。室内灯、サインパネルの点灯確認済ですが、室内灯2個中1個が「球切れ」です。 ②カニ21 :かるい「薄汚れ」の付着があります。室内灯、サインパネルの点灯確認済ですが、室内灯2個中1個が「球切れ」です。 ③ナロネ21 :かるい「薄汚れ」の付着があります。室内灯は、点灯確認です。 ④ナハネフ23 :「薄汚れ」の付着と「塗装の肌荒れ」があります。室内灯は、点灯確認です。 計 4両のセットです。 全体的に「薄汚れ」があるものの、概ね良好な状態の製品です。(御注意すべきこと) 以下を熟読願い、御納得いただける方のみご購入にお進みください。 ①鉄道模型に対して全くの初心者の方や軽微な補修・修理が苦手な方は、ご購入をお控えになった方が、無難です。 ②本製品は、製造されてから永い年月が経過しています。出品時の検査を行ったところ、上記の車輌の状態を確認していますが、特にライト類関係は年数が経過しているため球切れ・接触不良による不点灯、チラつきなどが発生する可能性もありますので、その際は、お客様の方で、補修などのご対応をお願いいたします。ライトついてのクレームは、ご容赦願います。 ③後付けのパーツ・シール類は、ありません。必要があれば、別途お手配願います。 配送は、元箱(傷みがあります。)いれて、お届けいたします。 (実車 20系客車について) 1958年から1970年までに合計14形式473両が製造された。他形式からの改造編入が6両あったほか、系列内での改造による形式増加があり、最終的には20形式479両となりました。最初に投入された列車にちなみ「あさかぜ形客車」とも呼ばれ、その設備の優秀さから登場当時は「走るホテル」とも評されました-⑤⑪⑯⑲- >