google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■至高のクラフトマンシップ:Enzo Bonaf / エンツォ・ボナフェ 1963年の創業以来、イタリア・ボローニャの工房で、熟練の職人たちが一足ずつ丹念に作り上げる最高級シューズブランド「エンツォ・ボナフェ」。 かつてイタリア大統領も愛用したそのクオリティは、大量生産では決して成し得ない**「芸術品」**と呼ぶにふさわしい風格を湛えています。 ■モデル:EB-04 "Bonju"(サイドゴアブーツ) ボナフェのラインナップの中でも、無駄を削ぎ落としたミニマリズムと、力強いエレガンスが同居する名作「EB-04」。 特筆すべきは、その圧倒的に美しいラスト(木型)の造形美です。足元をシャープに見せつつも、職人の手仕事が生み出す柔らかな履き心地は、一度足を入れればその違いをご実感いただけるはずです。 ■素材・仕様 VITELLO NERO(最高級カーフ):キメが細かく、吸い付くような質感が特徴のブラックカーフを採用。磨き込むほどに深く、気品ある光沢を放ちます。 九分仕立て(ハンドソーン・ウェルテッド製法相当):ボナフェの真骨頂である手縫いの工程を多用した製法。機械打ちのグッドイヤー製法にはない、返りの良さと足馴染みの速さを実現しています。 MADE IN ITALY:ボローニャの工房にて、今なお手作業の温もりを大切に守り続けています。 ■詳細コンディション 表記サイズ: 8 1/2(日本サイズ 約27.0cm〜27.5cm相当) カラー: ブラック 付属品: ブランド純正ボックス(※画像参照) ・純正シューツリー ・純正シューズ袋 ・純正靴ベラ 状態: アッパーには、徹底したケアにより上質な潤いと光沢を維持しております。大きなダメージはなく、サイドゴアのゴムのテンションも良好です。ソールの減りも僅かであり、末長く、一生モノとしてお付き合いいただけるコンディションを保っております。 【出品者より】 世界中の靴愛好家からリスペクトを集めるエンツォ・ボナフェ。昨今の原材料高騰により、国内のセレクトショップ等での定価は16万円〜20万円を越える非常に高価な逸品となっております。 最高級の革質、職人の息遣いが聞こえる手縫いのステッチ、そして唯一無二のシルエット。 妥協のない靴選びをされる紳士へ、自信を持ってお勧めいたします。 - ATTENTION - 商品説明、画像、自己紹介欄をよくご確認、ご納得頂いた上での入札をお願いいたします。 少しでもご不明な点、不安な点等ございましたら事前にご質問下さい。 いただいたご質問には出来るだけお答えしたいと考えておりますが、 こちらの状況やご質問の内容によって少々お時間を要す場合もございますことご了承下さい。 オークション形式での出品とさせていただいておりますので、即決には対応しておりません。 また、オークションは終了間際の価格により、 終了直前に入札や出品自体の取り消しを行う可能性もございますことご了承下さい。 当方が推測した年代や生産国に関する見識の相違、または商品説明不足、 実際に手に取った際にイメージと異なるといったことも含めまして、 落札後のキャンセル、返品、返金、クレームは如何なる場合も一切お受けできないことを 予めご了承いただけますようお願いいたします。 落札後はご入金予定日等のお知らせを含めて、24時間以内のご連絡需在賣家要求時間完成匯款 、 48時間以内のお支払い手続き、速やかな受け取り連絡をお願いいたします。 評価の悪い方、落札後24時間以内に連絡が取れない方、 スムーズなお取引が困難とこちらが判断した方は、 入札、落札の取り消し及びブラックリスト登録をさせていただく場合があり、 また、新規評価の方からの入札は予告なく削除する場合がございます。 新規での入札をご検討の場合は事前に質問欄よりコメントをいただけましたら幸いです。 - CONDITION - 特筆すべきダメージはなく、着用に問題のないとても良い状態です。 商品の状態についてはあくまでも”一度は人の手に渡った物”としての私感による判断となります。 なるべくご閲覧されている皆様に鮮明なイメージが出来るよう画像を多数掲載し、 細部の作りを判る範囲で記載する様努めておりますが、 ピンホールや小さなダメージ、精巧なリペア等、見落としがある場合もございます。 コンディションにあまりにもシビアな方は入札をお控えください。 また、撮影環境やモニターの設定等により、 実物と色合いが異なって見える場合もありますこと、予めご了承ください。 >