google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品の説明】 商品名 : 【会津塗お屠蘇揃い】 会津塗漆器屠蘇器 樹脂製 金彩 蒔絵 松竹梅文 ・盆 約36cm×約26cm 高さ約7.5cm ユリア樹脂・油性合成うるし塗装 ・盃台 約12.5cm四方 高さ約13.4cm ユリア樹脂・油性合成うるし塗装 ・銚子 横幅約18.5cm(注ぎ口込)高さ約15.5cm ABS樹脂・油性合成うるし塗装 ・朱塗梅竹松文大中小盃三客 大・直径約11cm 高さ約3.3cm 中・直径約9.3cm 高さ約3cm 小・直径約7.8cm 高さ約2.5cm ナイロン樹脂・ウレタン塗装 紙箱 五箱 栞 慶事 お正月 【商品の状態】 使用状況 :長期使用保管品です :大きな傷みありません :樹脂製なので、傷みにくくなっています 注意事項 :正月のみの使用なので、比較的きれいです :盆の裏側に品質表示のシールが貼っています 【その他】○スマホで撮影をしておりますが、当方専門ではないため多少異なる場合があります。画像をご確認の上、ご判断ください。 ☆☆ご不明な点はご質問ください☆☆ 【お願い】 ①購入希望の方の入札にご迷惑となりますので、購入意志のある方のみの入札をお願い致します。 新規でのご入札をご希望の方は、お手数ですがご入札前に予め質問欄よりご入札の意志をご連絡くださいませ。 ご了承の程よろしくお願いします。 ②商品落札後は3日以内の連絡をお願い申し上げます。 お支払に関しましても送料連絡後数日以内にお願い致します。 ③支払い期限内にご入金いただけない場合お取引のご意志が無いものと判断になり「落札者都合」にて削除となりますのでご了承のほどよろしくお願い致します。 ④最後の受け取り連絡も、迅速にお忘れなくお願い致します。 ⑤ 真作保証と明記しました品物が、【公的な鑑定機関で真作でない】と鑑定された場合、品物の返品を受付し、落札金額と送料の返金を致します。 ☆以上をご了解頂ける方に、ご検討お願い致します 不明点はご質問ください。 >