google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
・新宿の高島屋で購入しました ・使用機会は2-3回ほどでここ数年は室内保管しておりました ・ペット、喫煙なし ・男性向けの出品のようですが、性別等関係なく着用できるかと思います。 ・ショルダーの紐にシミがあります。それ以外の致命的なダメージはないと思います ・購入時に入っていた写真にもある黄色の袋はお付けします ・ヤマト便(60)での発送を予定しています。送料はお手数ですがご負担ください ・NCNRでお願いします。 (以下いずれもカタログ値) 【素材】ナイロン×牛革 【サイズ】H20cm×W23cm×D7cm 【カラー】ブルー 【重さ】300g 【原産国】イタリア 【型番】04/35/5/DS 商品番号10-4018-0440189008938 (以下引用) 自転車に乗る際やタウンウォークにも活躍します。持ちやすいカジュアルなデザインで、旅行や お出かけにもおすすめです。特徴的なフロントの立体ファスナーポケットは、携帯やパスケースなどの出し入れの多い 小物を入れるのに便利です。内側に小ポケット2つ付き、ショルダーストラップは長さ調節可能です。 <Felisi/フェリージ> 1973年<フェリージ>は歴史の小都市、イタリアのフェラーラで創業。 個性的な製品は質の高さやデザインのオリジナリティによって多くのファンを集め、国内はもとより海外からも高い評価を 得ています。どの時代にも愛され親から子に受け継がれるようなもの作りをする<フェリージ>のアイデンティティは、 ブランドが成長した今も創業当時と変わらず守られ、世界に広がり続けています。 >