google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■ 商品名 : 『ガチョウのイースターエッグ』 ピンクの小花(スロバキア産)
■ 技法: マデイラ手法(ドリル細工&ろうけつ染め)
卵の殻に精密な下絵を描き、ドリルで小さな穴を一つずつ開けて模様を作るという、非常に手間のかかる伝統技法です。この透かし模様は、ポルトガルのマデイラ刺繍に似ていることから「マデイラエッグ」と呼ばれています。ドリルで開けた穴の縁には、加熱した蜜蝋を筆で丁寧に塗布し、繊細なレースのような仕上がりになります。使用する筆は、鉛筆の先端にマチ針を埋め込んだ特製の道具です。
■ 作家プロフィール: Jaroslava Konradova (ヤロスラヴァ・コンラードヴァー) は、スロバキア共和国出身の伝統クラフトアーティストです。イースターエッグ(装飾卵)の制作を専門とし、繊細な透かし模様で知られています。彼女の作品はスロバキア国内外の民芸展やクラフトフェアで高く評価され、伝統と現代的感性を融合させた独自の作風が特徴です。
■ 作品の希少性: 当店では2018 年より、彼女のガチョウなどのイースターエッグを輸入し、ヤフオクとメルカリで販売してまいりました。その精巧な美しさから人気が高く、現在は残りわずか7 個のみとなっております。スロバキアでは近年、日本と同様に物価が高騰しており、新たな輸入は非常に困難な状況にあります。
そのため、この残り7 点のエッグは再入荷が不可能な貴重なコレクションとなります。
■ 日本では、 【鶏のイースターエッグ】がよく知られていますが、【ガチョウのイースターエッグ】は非常に珍しい存在です。ガチョウのエッグは鶏のエッグのおよそ2 倍の大きさがあり、インテリアとして飾ることで、季節感を演出しながら個性を表現することができます。
■ サイズ:幅 5.8cm × 高さ 8cm ■ 内容:イースターエッグ 1 個 ■ 素材:ガチョウの本物の卵、アクリルカラー、カラーろうそく
■ ご注意: 素材は本物の卵の殻ですので、非常に繊細です。箱から取り出す際など、お取り扱いには十分ご注意ください。
■ 画像の色について: 照明やモニター設定などにより、実物と多少色味が異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■ 返品について: 不良品・破損など当方に原因のある場合は返品をお受けいたします(送料は出品者負担)。 お客様のご都合による返品はお断りさせていただいております。ご了承ください。
>