注意事項
含有刀身(不管長短、包含斷刀),槍等皆無法協助進口,無購買許可證明無法購買。 需在賣家要求時間完成匯款
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
先日オークションで入手させて頂いた刀剣です。 良い刀ですが、訳あって急に資金繰りが必要となった為お値下げして出品します。 受け取ったままの状態ですので、説明文などは前回の物を引用させて頂いております。 下記ご参照下さい。 50年間以上かけて収集した刀ですが、85歳を過ぎ終活身辺整理のため、出品お譲り致します。 子供、孫達は全く興味が御座いません。次世代末永く後世に美術品として頂ける方お求め下さい。 鑑定書は私が直接採りました。 以前岡山を訪問したおり刀剣研磨処の小さな店でこの刀を見つけました。 店主の方かなりの年配のかたでしたが、本刀はここ播州赤穂藩六代次席家老池本相馬之守〇忠の御身刀であったと 伝えられているそうでしたので、帰郷して代金を送り手に入れました御刀です。 本作の三原正盛は、備後乃国(現在の広島県)には数人の刀鍛冶しかおりません大変隠れた名工の一人です。 隣国の備前長船(現在の岡山県)には、祐定銘の刀鍛冶が数多くおりますが、中でも備後刀の三原は珍しい刀だそうです。 本刀の詳細 太刀古来日本刀『大摺あげ』直刃 作刀時代室町後期~江戸永禄頃【鑑定書の通り】(鞘は薩摩造りの上等品です) 銘文無銘(傳備後三原正盛)鑑定結果 刃長65,3㎝反り1,4㎝目釘穴2個 元幅3,12㎝ 先幅2,82㎝ 元重6,4mm 先重4,3mm 採寸は素人手測りにつき、誤差があると思いますので、ご容赦下さい。 終活身辺整理の為の出品ですので、返品はお受けいたしません。 ご不明な事は事前にお尋ね下さい、素人ですが分かる範囲でお答え致します。 50年以上所持しておりますので、手入れは十分に致しておりますので、錆び傷刃切れ等は私的には御座いません。 研磨も数年に一度は致しております。 写真撮影が素人の為うまく取れませんが、現物はよそ様には負けないと自負致します。 どうぞ充分にご鑑賞下さい。 ・3Nです。 ・商品落札後、入札後の取り消し、キャンセルはできません。 ・新規、悪い評価が多い方、神経質な方、取引ナビ以外で取引する方、評価欄で激しいトラブルの痕跡の見られる方、落札後24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 及び48時間以内の入金のできない方は入札をご遠慮ください。 上記が守れない、該当される方からご入札があっても評価を参考にこちらの判断で入札及び、落札された場合は落札者都合により取消をする場合がございます。 ・落札後に連絡のつかない方があまりにも多く、評価の悪い方、新規の方は入札及び落札された場合落札者都合により削除致します。 どうしても入札されたい場合、質問欄にて正常な取引ができる旨を予めコメント下さい。 ・商品到着後の返品、返金等の対応もお受けしかねます。 ・付属品等、出品物は画像の内容が全てとなります。 ・出品物におまけがついている場合、出品物の一部ではなく、あくまでもおまけとしてご認識下さい。 ・出品時に見落としている箇所などある可能性がございます。気になる点は事前にご質問下さい。 ・発送は可能な限り迅速に行いますが、仕事の都合で最長、入金完了後の翌週の週末になる場合がございます。 ・別の所でも販売している場合があり、そちらで即決が出た場合は出品を取りやめる場合がございます。 上記ご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。 >