注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
イタリアのデザインブランドであるDanese Milano(ダネーゼ・ミラノ)の、「Sferula(スフェルラ)」という名前のプロダクトです。 これは1968年に、イタリアを代表するデザイナーのエンツォ・マリ(Enzo Mari)によってデザインされた「知育玩具(エデュケーショナル・トイ)」です。 このアイテムの特徴と役割 * 構造: 透明な大きな球体の中に、さらに小さな透明な球体と、白い小さなボールが入っています。 * 目的: 手に持って動かすことで、中のボールがどのように動き、内側の球体とどう干渉するかを観察するものです。子供が**「物理的な動き」や「空間の構成」を視覚的に理解する**ためのツールとして設計されました。 * 価値: 現在では単なる玩具としてだけでなく、ミッドセンチュリー・イタリアンデザインの傑作として、アートピースやインテリア(オブジェ)としても非常に高く評価されています。 背後に写っている「DANESE MILANO」のロゴが入った袋も、当時のオリジナルの可能性があり、デザイン史的にも価値のある貴重なものと言えます。 もしお手元にあるのであれば、非常にセンスの良いヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 デザイン品です。 この商品はこれしかありません。 大変希少品です。 写真の物が全てです。 デッドストック品ですので神経質な方の入札はご遠慮ください。 落札後はスムーズな入金の対応をお願い致しております。また返品・交換・値引きはお受けできませんので、内容にご納得いただける方のみご入札をお願いいたします。 商品到着後は、速やかに受け取り通知をお願い致します。 お互いに気持ちの良いお取引ができますよう、よろしくお願い致します。 新規(2日以内の入金の方は良い)と評価の悪いの内容を見て 入札はお断りすることが御座います。 落札しても削除します。 ヤフオクのガイドラインに沿った取引以外は一切お受けいたしません。 ルールを無視した交渉には応じませんので、あらかじめご了承下さい。 >