注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
こんにちは
とても豪華なクリーマー&シュガーボウル をご紹介させてください。
こちらは、日本を代表する名窯、ノリタケによる、
金彩金盛が贅沢に施された クリーマー&シュガーボウル です。
深みのある珍しいバーガンディー色を基調に、
縁やボディ全体には厚みを感じさせる金盛り装飾がふんだんに施され、
細密な文様と重厚な金彩が重なり合うことで、
小品ながらもひと目で心を惹きつける、華麗で格調高い佇まいを備えています。
胴部には穏やかな水辺を描いた湖畔図が配され、
柔らかな色彩と奥行きのある描写が、
艶やかな金彩装飾の中に優美な情景を浮かび上がらせます。
クリーマーの優美な注ぎ口やハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 の造形、
シュガーボウルの安定感あるフォルムにも、
ノリタケならではの洗練された意匠美が感じられます。
珍しいバーガンディーの深い色調と、繊細な湖畔図、
そして贅沢に施された金彩金盛りが見事に調和し、
ノリタケの技術力と美意識が凝縮された、ひときわ存在感を放つ逸品です。
この素敵なお品が、ご縁のある方のお気に入りのひとつとなりますように。
【サイズ】
・シュガーボウル 口径約12.5cm 高さ約6.5cm
・クリーマー 直径約10cm(注ぎ口先端部分からハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 部分まで)
高さ約10.5cm(注ぎ口部分含む)
【状態】
経年による金彩のがれがありますが、
ヒビや欠け、割れといった大きなダメージはなく、
全体的には良好な状態を保っております。
ご注意
■長い年月を経過したアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 、ヴィンテージ
のお品物を出品させていただいています。
経年に伴う色あせ、擦れや細かな傷、底の黒ずみ、
また古い年代の製造過程による黒点や色とび、
細かな傷等は予めご了承ください。
アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 、ヴィンテージの味わいの一つとして
ご理解いただけたら幸いです。
■出品商品は自宅で撮影しております。
画像の色はモニター等・視認する環境によって
違いが生じる場合があります。
返品について
商品に明らかな瑕疵がある場合、お届けから
3日以内にご連絡頂きましたら、
返品・返金をお受け致します。
ご希望の場合、商品到着日を含め3日以内かつ
「受け取り連絡前」に取引ナビにて
ご連絡頂き、着払いでお品物をご返品下さい。
商品を確認した後、
お支払いいただいた「落札代金+送料」を
全額ご返金させていただきます。
その他不明点等ございましたら
お気軽にご質問下さい。
アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 陶器を愛する方との出会いに心から感謝し、
時を超えて受け継がれてきた器が、
新しい御縁を運んでくれることに喜びを感じております。
心より感謝を込めて…。
どうぞ宜しくお願い致します。 >