google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
***************************************************************************************************** ☆七五三☆中古☆(5才用)☆羽織着物セット☆S-620-1☆黒系 シミあり 商品の状態とサイズについて 有名式場で使用されておりました。状態は使用感はあり、羽織の背中内側にシミがあります。 その他に細かくは検品しておりません。着用に決定的なダメージを与えるような汚れや難はありません。 中古品ですので問題ない程度の汚れ、難などがあるかもしれません。 新品状態を希望される方や神経質な方のご入札はお控え下さい。 以上の件を了承した上でご入札お願い致します。返品不可ノークレームでお願い致します。 サイズは実寸をメジャーで計測しました。下記サイズを参考の上ご検討下さい。 ○羽織 袖丈56センチ 身幅48センチ 着丈53-65センチ 裄46-54センチ※(サイズに幅がある箇所についてはサイズ調節した後の、仕付け糸がついています。付いたままの状態と最大を推測して記載しています)○きもの 袖丈56センチ 身幅48センチ 着丈97センチ 裄46-54センチ 素材は不明です。 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 送料は着払いです。 なお、運送業者は佐川急便ですが、北海道と沖縄県のみ ゆうパックの予定です。 <梱包について> 送料削減の為、簡易包装となります事をご了承下さい。 お支払方法は●銀行振り込み●ヤフー簡単決済● 京都府公安委員会認可 第61108910008号の古物商です。
>